Statistical Genetics Wiki
İçindekilär
-
Giriş
-
1 Global AbuseFilter
-
2 Вики-сабантуй
-
3 Википедия на научно-практической конференции "Традиционная культура тюркских народов: проблемы и перспективы"
-
4 Feedback request: VisualEditor's special character inserter
-
5 VisualEditor coming to this wiki
-
6 VisualEditor now active here
-
7 VisualEditor News #2—2015
-
8 Content Translation is now available as a beta-feature
-
9 VisualEditor News #3—2015
-
10 VisualEditor News #3—2015
-
11 Please join the 2nd edition of the VisualEditor Translathon
-
12 VisualEditor News #4—2015
-
13 VisualEditor News #4—2015
-
14 Hizmetlilik için Meta'ya başvuru
-
15 VisualEditor News #5—2015
-
16 VisualEditor News #6—2015
-
17 VisualEditor News #6—2015
-
18 Hizmetlilik için Meta'ya yeni başvuru
-
19 Gagauz is missing
-
20 Compact Links coming soon to this wiki
-
21 Compact Language Links enabled in this wiki today
-
22 Editing News #2—2016
-
23 WikiTurkic
-
24 Let's work together
-
25 Editing News #3—2016
-
26 Invitation to Wikimedia CEE Spring 2017
-
27 Komrat Respublikası en français ?
-
28 Editing News #1—2017
-
29 Editing News #1—2018
-
30 Editing News #2—2018
-
31 Hizmetlilik yetkisi için Meta'ya yeni başvuru
-
32 Editing News #1—July 2019
-
33 Editing News #2 – Mobile editing and talk pages
-
34 Editing news 2020 #1 – Discussion tools
-
35 Editing news 2020 #2
-
36 Editing news 2020 #3
-
37 Wikimania 2021: Individual Program Submissions
-
38 Editing news 2021 #2
-
39 Editing news 2022 #1
-
40 2022 Türk Dilleri Vikimedya Topluluğu için Wikidata Eğitimleri
-
41 Community Wishlist Survey 2023 opens in January!
-
42 Feminism and Folklore 2023
-
43 Editing news 2023 #1
-
44 Your wiki will be in read only soon
-
45 Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023: We are back!
-
46 Wikimania 2023 Program Başvuruları Bekliyor
-
47 Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process
-
48 Selection of the U4C Building Committee
-
49 Yeni Seçim Komitesi üyelerinin duyurulması
-
50 Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee
-
51 == Opportunities open for the Affiliations Committee, Ombuds commission, and the Case Review Committee ==
-
52 2024 Wikimedia Vakfı Mütevelli Heyeti seçimi kuralları paketini inceleyin ve yorum yapın
-
53 Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences
-
54 Feminism and Folklore 2024
-
55 Wiki Loves Folklore is back!
-
56 Evrensel Davranış Kuralları Koordinasyon Komitesi Tüzüğü Oylaması
-
57 Evrensel Davranış Kuralları Koordinasyon Komitesi Tüzüğünün oylanması için son günler
-
58 Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote
-
59 Enabling machine translation support, Section and Content translation tools in your Wikipedia
-
60 Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024: We are back!
-
61 EDKKK Tüzüğü'nün onaylanmasına dair rapor ve EDKKK Adaylık Çağrısı artık hazır
-
62 Wikimedia Vakfı Mütevelli Heyeti 2024 Seçimi
-
63 İlk EDKKK üyelerini seçmek için şimdi oy kullanın.
-
64 Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC
-
65 Kardeş Proje Süreci Prosedürü ile ilgili geribildirim daveti
-
66 Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee
-
67 Wikimedia Hareketi Tüzüğü'nün nihai metni Meta'da
-
68 Wikimedia Hareketi Tüzüğü'nün kabulü için oylama başladı - oyunu kullan.
-
69 Wikimedia Hareketi Tüzüğü'nün kabülü için oylama süreci yakında sona eriyor
-
70 U4C Special Election - Call for Candidates
-
71 Wikimedia Movement Charter ratification voting results
-
72 Vote now to fill vacancies of the first U4C
-
73 Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C
-
74 Yakında geliyor: Yeni bir alt referans özelliği - mutlaka dene!
-
75 Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC
![]() |
MEYDAN
Vikipediyanın baş tartışmak eri
Önderciner başvurma | Botnar tartışmak |
Global AbuseFilter
AbuseFilter is a MediaWiki extension used to detect likely abusive behavior patterns, like pattern vandalism and spam. In 2013, Global AbuseFilters were enabled on a limited set of wikis including Meta-Wiki, MediaWiki.org, Wikispecies and (in early 2014) all the "small wikis". Recently, global abuse filters were enabled on "medium sized wikis" as well. These filters are currently managed by stewards on Meta-Wiki and have shown to be very effective in preventing mass spam attacks across Wikimedia projects. However, there is currently no policy on how the global AbuseFilters will be managed although there are proposals. There is an ongoing request for comment on policy governing the use of the global AbuseFilters. In the meantime, specific wikis can opt out of using the global AbuseFilter. These wikis can simply add a request to this list on Meta-Wiki. More details can be found on this page at Meta-Wiki. If you have any questions, feel free to ask on m:Talk:Global AbuseFilter.
Thanks,
PiRSquared17, Glaisher— 19:36, 14 Kasım 2014 (EET)
Вики-сабантуй
Приглашаю всех в вики-сабантуй который пройдет 24-26 апреля 2015 года в Уфе. Регистрация тут. Срок подачи заявок: до 31 марта 2015 года включительно. --Kaiyr (mesaj) 19:36, 2 Kırım ay 2014 (EET)
Википедия на научно-практической конференции "Традиционная культура тюркских народов: проблемы и перспективы"
Конференция (facebook, официальная новость) проходит в Канаше 9-11 апреля 2015 г., оплачивается дорога и проживание утвержденных участников. Я заявился к участию от имени тюркских Википедий и членов проекта Проект:Разделы Википедии на региональных языках России, приготовил аннотацию доклада (на английском и русском, отправить необходимо до 13 марта) - буду благодарен комментариям по улучшению аннотации (до 22:00 МСК сегодня 12 марта).
Также выяснилось, что в даты мероприятия буду в командировке во Франции. Нет ли способных представить интересы тюркских Википедий на конференции? -- frhdkazan (бәхәс) 12 мар 2015, 6:01 (UTC)
Feedback request: VisualEditor's special character inserter
I apologize for writing in English. Please translate this message so that all of your editors can read it. Thank you!
Hi everybody, my name is Erica, and I am a Community Liaison at the Wikimedia Foundation. I'm writing to you because the Editing team at WMF wants to know what you think about VisualEditor and its new ⧼visualeditor-specialcharacterinspector-title⧽ tool. This change will affect all users on about 50 Wikipedias, including your Wikipedia. Many editors at these Wikipedias need a special character tool to be able to write articles correctly, which is why we are asking you now.
The new special character inserter tool is available in VisualEditor now. Admins at your wiki can change the contents by following the directions at mediawiki.org.
![Screenshot from VisualEditor that shows the special character inserter](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/VisualEditor_special_character_inserter_March_2015.png/800px-VisualEditor_special_character_inserter_March_2015.png)
To test the ⧼visualeditor-specialcharacterinspector-title⧽ tool, please:
- Opt-in to VisualEditor by going to Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures and choosing "VisualEditor". Save your preferences.
- Edit any article or your user page in VisualEditor by clicking on the new "Diiştir" tab at the top of the page. See the mw:Help:VisualEditor/User guide for information on how to use VisualEditor.
- Please post your comments and the language(s) that you tested at the feedback thread on Mediawiki.org. The developers would like to know what you think about this new design. It is important that they hear from as many editors as possible. You may leave your comments in any language.
When the special character tool has been refined a little more based on your thoughts, we will offer VisualEditor by default to all editors at this wiki. If you want to help prepare, please read the advice on mediawiki.org.
Thank you, Elitre (WMF) (talk) 20:33, 12 Baba Marta 2015 (EET)
VisualEditor coming to this wiki
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/VisualEditor-logo.svg/220px-VisualEditor-logo.svg.png)
Hello again. Please excuse the English. I would be grateful if you can translate this message!
VisualEditor is coming to all editors at this Wikipedia on Monday, March 30th. VisualEditor is software that allows people to edit articles without needing to learn wikitext code (like typing [[ to start a link). You don't have to wait until the deployment to test it; you can test VisualEditor right now. To turn it on, select "Beta" in your preferences. Choose "VisualEditor" and click save.
Now, when you press the "Diiştir" button to edit an article, you will get the new VisualEditor software. To use the wikitext editor, you can press "Kaynağı değiştir". (After the deployment, everyone will automatically have the option to use either VisualEditor or the current wikitext editor.) For more information about how to use VisualEditor, see mw:Help:VisualEditor/User guide.
More information about preparing for VisualEditor is posted here.
- It's easier to add templates if you've added TemplateData instructions to them.
- Please help translate the pages about VisualEditor here and on MediaWiki.org, and its user interface. See VisualEditor TranslationCentral for general information. To translate the user guide, go to the MediaWiki.org page, and select "Bu sayfayı çevir". Your language should be available from the drop-down menu on the right. Once you've done this, you'll see the document in English side by side with any translation work already done in your language. You can add new translations or change old translations. To translate the user interface, you need to create an account at translatewiki.net. Contact me personally if you need help with that.
- We need your help to improve the software! Please let us know if you find any problems. You can report issues in Phabricator, the new bug tracking system or on the central feedback page on MediaWiki.org. If you notice major issues affecting your project, please leave a note on my talk page. If it's an emergency (like an unexpected bug causing widespread problems), reach out to James Forrester, the Product Manager, at jforrester@wikimedia.org or on IRC in the #mediawiki-visualeditor channel.
Thank you, and happy editing! --Elitre (WMF) (talk) 21:38, 19 Baba Marta 2015 (EET)
VisualEditor now active here
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/VisualEditor_-_Icon_-_Help.svg/170px-VisualEditor_-_Icon_-_Help.svg.png)
Hello again (and again, apologies for using English on this page. Please do translate my message, if you can!).
As some of you have noticed, this Wikipedia now has VisualEditor (VisualEditor or "VE") enabled for all users. There are now two tabs for editing: "Diiştir" and "Kaynağı değiştir". Click "Diiştir" to use VisualEditor. Click "Kaynağı değiştir" to edit using wikitext markup.
All edits using VisualEditor will be tagged with "Tag:VisualEditor" in recent changes, watchlists, and page histories. To access the User Guide for VisualEditor, click on the "(?)" icon in VisualEditor's toolbar. If you wish to disable VisualEditor, this can be done under "Editing" in your preferences.
Please report any software "bugs" or errors you find at MediaWiki’s VisualEditor Feedback page. Translations for the user interface and its help guide are still needed: you can learn how to support your community with this and other tasks at this instructions page. Please contact me if you need further help though. Happy editing, User:Elitre (WMF) (talk) 18:09, 30 Baba Marta 2015 (EEST)
VisualEditor News #2—2015
22:48, 10 Çiçek ay 2015 (EEST)
Content Translation is now available as a beta-feature
Здравствуйте,
Инструмент Content Translation был включен как бета-функция в Гагаузской Википедии. Чтобы переводить, включите бета-функцию и пройдите на страницу вашего вклада или прямо на страницу перевода, выберите язык, с которого вы переводите, и напишите название статьи, которую вы хотите перевести. Если такая статья уже есть на вашем языке, будет показано предупреждение. Когда вы закончите писать перевод, вы можете опубликовать её как полноценную страницу в Гагаузской Википедии. Если страница с таким же названием будет создана пока вы переводите, вам будет предложено сохранить ваш перевод как черновик в вашем пространстве пользователя. Количество созданных статей показано на странице статистики.
Это первая проба этого инструмента на вашем языке, и возможно, что вы обнаружите неисправности, о которых мы ещё не знаем. Мы будем отслеживать как инструмент используется здесь, но мы просим вас сообщать нам о найденных вами неисправностях на странице обсуждения, или через Фабрикатор. Вы можете найти дополнительную информацию на странице описания проекта.
Спасибо!
Hello, Content Translation has now been enabled as a beta feature on this Wikipedia. To start translating, enable the beta feature and go to Special:ContentTranslation or to your contributions page and create a new translation by selecting the source language, the article name and target language. If the article already exists then a warning will be displayed. After you translate the article, you can publish it directly as a new page on the Wikipedia. In case the article gets created by another user while you were translating, you will see an option to save the newly published translation under your user namespace. The number of published pages can be seen on the Content Translation stats page.
Since, this is the first time we have installed the tool on this Wikipedia, there are chances that there may be some problems or service disruptions which we are not yet aware of. We will be monitoring the usage to check for any failures or issues, but please do let us know on the Content Translation talk page or through Phabricator if you spot any problems that prevent you from using the tool. For more information, please read about how to use the tool. You can also view a short screencast on how to use Content Translation. My apologies for writing this announcement only in English and Russian. Please feel free to translate this message for wider distribution. Thank you.--Runab WMF (mesaj) 20:20, 7 Hederlez 2015 (EEST)
VisualEditor News #3—2015
13:44, 13 Kirez ay 2015 (EEST)
VisualEditor News #3—2015
15:16, 13 Kirez ay 2015 (EEST)
Please join the 2nd edition of the VisualEditor Translathon
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/VisualEditor-logo-pacifico.svg/200px-VisualEditor-logo-pacifico.svg.png)
Hello!
I'm pleased to announce the 2nd edition of the VisualEditor Translathon.
It is a translation rally, focused on interface messages and help pages related to VisualEditor. In order to participate, you need to sign up on the Translathon page on TranslateWiki.
The top 3 contributors will each win a Wikipedia t-shirt of their choice from the Wikipedia store[1]. Translations made between July 15th and July 19th (CDT time zone) qualify[2].
If you are at Wikimania Mexico this year, you are also welcome to join a related sprint during the hackathon in Workplace 1 - Don Américo, Thursday 16 July at 4pm (CDT) at the conference venue, so you can meet other fellow translators and get support if you need some.
Interface messages have the priority. You will need to create an account at translatewiki.net in order to work on them, if you don't have one. It is recommended to create the account ASAP, so that it can be confirmed in time.
You can also help translate documentation pages about VisualEditor on mediawiki.org. You can use your Wikipedia account to work there.
You will find instructions, links and other details on the Translathon page.
Thanks for your attention, and happy translating!
Elitre (WMF) 23:56, 13 Orak ay 2015 (EEST)
VisualEditor News #4—2015
—Elitre (WMF), 01:28, 15 Harman ay 2015 (EEST)
VisualEditor News #4—2015
—Elitre (WMF), 03:05, 15 Harman ay 2015 (EEST)
Hizmetlilik için Meta'ya başvuru
Aktif kullanıcı listesine gözatdıktan sonra, Hizmetlilik için Meta'ya başvuruda bulundum. Çünki birimizin Kategoriya:Vikipediya:Silinacak sahifalar ile ilgili sorunları halletmemiz gerekiyor. Umarım Meta'dan bana en azından 3 aylık süre için hizmetlilik yetkisi verilir. Gelecekte yeterli sayıda aktif kullanıcımız olursa, Hizmetlilik oylaması da yapabiliriz. --Cekli829 (mesaj) 14:21, 14 Ceviz ay 2015 (EEST)
VisualEditor News #5—2015
—Elitre (WMF), 21:17, 30 Canavar ay 2015 (EEST)
VisualEditor News #6—2015
Elitre (WMF), 02:06, 25 Kırım ay 2015 (EET)
VisualEditor News #6—2015
Elitre (WMF), 03:06, 25 Kırım ay 2015 (EET)
Hizmetlilik için Meta'ya yeni başvuru
Aktif kullanıcı listesine gözatdıktan sonra, Hizmetlilik için Meta'ya ikinci kez başvuruda bulundum. Çünki birimizin gag.wikipedia mevcut olan sorunları halletmemiz gerekiyor. Umarım Meta'dan bana bir kez daha hizmetlilik yetkisi verilir. Gelecekte yeterli sayıda aktif kullanıcımız olursa, Hizmetlilik oylaması da yapabiliriz. Saygılarımla, --Cekli829 (mesaj) 10:39, 22 Büük ay 2016 (EET)
- Sayın Cekli829, Gagauzca Vikipedi'ye katkı vermeyi çok isterim. Sizleri de bu konu da kesinlikle destekliyorum. Açıkçası, ne kadar çok Gagauzcayı da Azerbaycanca gibi anlayabilsem de, has bir gagauz gibi katkı veremem. Yani Gagauzcama o kadar da güvenmiyorum. Yine de, acaba buraya nasıl katkı verebileceğim konusunda bilgi almak istiyorum. Sevgilerimle. --Merhabaviki (mesaj) 17:51, 25 Çiçek ay 2016 (EEST)
- Gagauzca siteler varki onlardan faydalana bilirsin. Örneğin, http://anasozu.com/ . --Cekli829 (mesaj) 16:07, 29 Çiçek ay 2016 (EEST)
- Yönlendirmeniz için teşekkür ederim.--Merhabaviki (mesaj) 01:03, 30 Çiçek ay 2016 (EEST)
- İlginiz için ben de teşekkür ederim. --Cekli829 (mesaj) 02:24, 3 Hederlez 2016 (EEST)
- Gagauzca siteler varki onlardan faydalana bilirsin. Örneğin, http://anasozu.com/ . --Cekli829 (mesaj) 16:07, 29 Çiçek ay 2016 (EEST)
Gagauz is missing
Gagauz is missing from this page:
https://meta.wikimedia.org/wiki/There_is_also_a_Wikipedia_in_your_language
More than 100 languages are now listed.
Thank you, Varlaam (mesaj) 06:59, 1 Küçük ay 2016 (EET)
Compact Links coming soon to this wiki
Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Compact-language-links-list.png/220px-Compact-language-links-list.png)
Hello, I wanted to give a heads up about an upcoming feature for this wiki, which you may already seen in the latest issue of Tech News. Compact Language Links has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). This will be enabled as a feature in the coming week for all users, which can be turned on or off using a preference setting. We look forward to your feedback and please do let us know if you have any questions. Details about Compact Language Links can be read in the project documentation.
Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use MassMessage for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: Runa Bhattacharjee (WMF) (talk) 17:01, 24 Kirez ay 2016 (EEST)
Compact Language Links enabled in this wiki today
Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Compact-language-links-list.png/220px-Compact-language-links-list.png)
Compact Language Links has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in the documentation.
From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. However, using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under User Preferences -> Appearance -> Languages
The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the project talk page. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on this phabricator ticket (in English).
Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use MassMessage for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: Runa Bhattacharjee (WMF) (talk)-07:21, 28 Kirez ay 2016 (EEST)
Editing News #2—2016
m:User:Elitre (WMF), 20:20, 3 Orak ay 2016 (EEST)
Editing News #3—2016
20:49, 15 Canavar ay 2016 (EEST)
Invitation to Wikimedia CEE Spring 2017
Sorry for writing in English.
Dear Gagauz community,
Last year your community missed to participate at CEE Spring in Gagauz and we invite you to participate in this year’s contest! Local organisers, please subscribe to the mailing list at https://lists.wikimedia.bg/mailman/listinfo/ceespring-localorganisers, add your community at the Meta page with the participants and discuss this year’s edition of the contest on its talk page (Talk:Wikimedia CEE Spring 2017/Participants). There you will also find information on some of the things expected from the local organisers. We are looking forward to reading from you soon!
On behalf of the international organisers,--Алиса Селезньова (mesaj) 20:58, 7 Küçük ay 2017 (+03)
Komrat Respublikası en français ?
Seläm ! Désolé d'écrire en français. Je suis intéressé par une traduction de l'article Komrat Respublikası dans la Wikipédia française. Cela intéresse-tel quelqu'un ? Si vous trouvez un moyen de faire une première version, je ferai sa mise en forme. Saa ol ! --Daniel AC Mathieu (mesaj) 08:43, 26 Çiçek ay 2017 (+03)
Editing News #1—2017
21:07, 12 Hederlez 2017 (+03)
Editing News #1—2018
22.56, 2 Baba Marta 2018 (EET)
Editing News #2—2018
16.17, 2 Kasım 2018 (EET)
Hizmetlilik yetkisi için Meta'ya yeni başvuru
Aktif kullanıcı listesine gözatdıktan sonra, Hizmetlilik için Meta'ya başvuruda bulundum. Çünki birimizin gag.wikipedia mevcut olan sorunları halletmemiz gerekiyor. Umarım Meta'dan bana bir kez daha hizmetlilik yetkisi verilir. Gelecekte yeterli sayıda aktif kullanıcımız olursa, Hizmetlilik oylaması da yapabiliriz. Saygılarımla, --Cekli829 (mesaj) 12.20, 29 Baba Marta 2019 (EET)
- Kayıl/Support --Turkmen (mesaj) 15.39, 29 Baba Marta 2019 (EET)
- Kayıl/Support--NMW03 (mesaj) 19.31, 4 Çiçek ay 2019 (EEST)
- Support --Aldnonymous (mesaj) 08.38, 5 Çiçek ay 2019 (EEST)
Editing News #1—July 2019
21.32, 23 Orak ay 2019 (EEST)
Editing News #2 – Mobile editing and talk pages
14.12, 29 Canavar ay 2019 (+03)
Editing news 2020 #1 – Discussion tools
22.24, 8 Çiçek ay 2020 (+03)
Editing news 2020 #2
23.32, 17 Kirez ay 2020 (+03)
Editing news 2020 #3
15.55, 9 Orak ay 2020 (+03)
Wikimania 2021: Individual Program Submissions
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Wikimania_logo_with_text_2.svg/200px-Wikimania_logo_with_text_2.svg.png)
Dear all,
Wikimania 2021 will be hosted virtually for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the Core Organizing Team (COT) for Wikimania 2021.
Event Program - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information here.
Below are some links to guide you through;
Please note that the deadline for submission is 18th June 2021.
Announcements- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section here.
Office Hour - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found here.
Best regards,
MediaWiki message delivery (mesaj) 07.18, 16 Kirez ay 2021 (+03)
On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team
Editing news 2021 #2
17.13, 24 Kirez ay 2021 (+03)
Editing news 2022 #1
Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Junior_Contributor_New_Topic_Tool_Completion_Rate.png/220px-Junior_Contributor_New_Topic_Tool_Completion_Rate.png)
The New topic tool helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can read the report. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion.
Whatamidoing (WMF) 21.55, 2 Hederlez 2022 (+03)
2022 Türk Dilleri Vikimedya Topluluğu için Wikidata Eğitimleri
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Wikidata_2022_Istanbul_social_media_campaign_02.jpg/300px-Wikidata_2022_Istanbul_social_media_campaign_02.jpg)
Değerli arkadaşlar,
İstanbul'da gerçekleştirilecek Vikiveri Konferansı/Eğitim Günleri için burs başvurularının başladığını duyurmaktan mutluluk duyuyoruz. Türki topluluklardan birini temsil ediyorsanız, Türk dillerindeki Wikimedia projelerine aktif olarak katkıda bulunuyorsanız veya Güney Kafkasya+İran'daki bölgesel topluluklardan/dillerden birini temsil ediyorsanız burs başvurusunda bulunabilirsiniz. Başvurular 30 Haziran 2022, 23:59 UTC'ye kadar açıktır.
Adaylar tam burs için başvurabileceklerdir. Tam burs, Türk Dilleri Vikimedya Topluluğu UG tarafından düzenlenen konferans sırasında kişinin gidiş-dönüş seyahat masraflarını, ortak konaklama ve yemek giderlerini kapsayacaktır.
Konferans 21-23 Ekim 2022 tarihleri arasında İstanbul, Türkiye'de gerçekleştirilecektir.
- 2022 Türk Dilleri Vikimedya Topluluğu için Vikiveri Eğitimleri/Konferansı hakkında daha fazla bilgi için şu adresi ziyaret edebilirsiniz: https://w.wiki/53dX
- Burs, kayıt ve başvuru formu hakkında daha fazla bilgi almak için lütfen şu adresi ziyaret ediniz: https://w.wiki/5FFv
Ayrıca Türk Dilleri Vikimedya Topluluğu Kullanıcı Grubu projeleri ve etkinlikleri hakkında daha fazla bilgi ve haber için mail listemize (https://w.wiki/5FFw) üye olmanızı öneririz.
En iyi dileklerimizle, --Mehman97 (mesaj) 01.04, 11 Kirez ay 2022 (+03)
Community Wishlist Survey 2023 opens in January!
Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
Merhaba
The Community Wishlist Survey (CWS) 2023, which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, 23 January 2023, at 18:00 UTC and will continue annually.
We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas!
The dates for the phases of the Survey will be as follows:
- Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023
- Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023
- Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023
- Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023
If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in the CWS sandbox.
We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023!
Teşekkürler! Community Tech, STei (WMF) 15.59, 13 Kırım ay 2022 (+03)
Feminism and Folklore 2023
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Feminism_and_Folklore_2023_logo.svg/550px-Feminism_and_Folklore_2023_logo.svg.png)
Dear Wiki Community,
Christmas Greetings and a Happy New Year 2023,
You are humbly invited to organize the Feminism and Folklore 2023 writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a Wiki Loves Folklore gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.
You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a list of suggested articles.
Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:
- Create a page for the contest on the local wiki.
- Set up a fountain tool or dashboard.
- Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
- Request local admins for site notice.
- Link the local page and the fountain/dashboard link on the meta project page.
This year we would be supporting the community's financial aid for Internet and childcare support. This would be provided for the local team including their jury and coordinator team. This support is opt-in and non mandatory. Kindly fill in this Google form and mark a mail to support@wikilovesfolklore.org with the subject line starting as [Stipend] Name or Username/Language. The last date to sign up for internet and childcare aid from our team is 20th of January 2023, We encourage the language coordinators to sign up their community on this link by the 25th of January 2023.
Learn more about the contest and prizes on our project page. Feel free to contact us on our meta talk page or by email us if you need any assistance.
We look forward to your immense coordination.
Thank you and Best wishes,
--MediaWiki message delivery (mesaj) 13.23, 24 Kırım ay 2022 (+03)
Editing news 2023 #1
Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter
This newsletter includes two key updates about the Editing team's work:
- The Editing team will finish adding new features to the Talk pages project and deploy it.
- They are beginning a new project, Edit check.
Talk pages project
![Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Page_Frame_Features_on_desktop.png/300px-Page_Frame_Features_on_desktop.png)
The Editing team is nearly finished with this first phase of the Talk pages project. Nearly all new features are available now in the Beta Feature for Tartışma araçları.
It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "Konu ekle" button. You will be able to turn them off at Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion. Please tell them what you think.
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Daily_edit_completion_rates_mobile_talk_pages.png/300px-Daily_edit_completion_rates_mobile_talk_pages.png)
An A/B test for Tartışma araçları on the mobile site has finished. Editors were more successful with Tartışma araçları. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site.
New Project: Edit Check
The Editing team is beginning a project to help new editors of Wikipedia. It will help people identify some problems before they click "Değişiklikleri yayımla". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please watch that page for more information. You can join a conference call on 3 March 2023 to learn more.
–Whatamidoing (WMF) (konuşmaa) 02.24, 23 Küçük ay 2023 (+03)
Your wiki will be in read only soon
Trizek (WMF) (Dartışma) 00.20, 28 Küçük ay 2023 (+03)
Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023: We are back!
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/UCDM_2023_promo.png/180px-UCDM_2023_promo.png)
Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
Hello, dear Wikipedians!
Wikimedia Ukraine, in cooperation with the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and Ukrainian Institute, has launched the third edition of writing challenge "Ukraine's Cultural Diplomacy Month", which lasts from 1st until 31st March 2023. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.
We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a banner to notify users of the possibility to participate in such a challenge!
ValentynNefedov (WMUA) (talk) 07:58, 1 March 2023 (UTC)
Wikimania 2023 Program Başvuruları Bekliyor
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Wikimania_Singapore_Logo.svg/220px-Wikimania_Singapore_Logo.svg.png)
Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process
Hello,
As follow-up to the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are:
- Community members in good standing
- Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects
- Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type
- Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023
- Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations
- Confidently able to communicate in English
The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff.
The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either sign up on the Meta-Wiki page, or contact ucocprojectwikimedia.org by May 12, 2023. Read more on Meta-Wiki.
Best regards,
Xeno (WMF) 22.00, 26 Çiçek ay 2023 (+03)
Selection of the U4C Building Committee
The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. Read about the members and the work ahead on Meta-wiki.
-- UCoC Project Team, 07.20, 27 Hederlez 2023 (+03)
Yeni Seçim Komitesi üyelerinin duyurulması
- Bu mesajı, Meta-wiki'de ek dillerde çevrilmiş olarak bulabilirsiniz.
Merhaba,
Seçim Komitesi'nin yeni üyelerini ve danışmanlarını duyurmaktan mutluluk duyarız. Seçim Komitesi, Wikimedia Vakfı Mütevelli Heyeti için Topluluk ve Bağlı Organizasyon Seçimli üyelerin seçim sürecinin tasarımı ve uygulanmasına yardımcı olur. Açık bir adaylık sürecinin ardından, en güçlü adaylar Yönetim Kurulu ile görüştü ve dört aday Seçim Komitesi'ne katılmaları için davet edildi. Diğer dört aday da danışman olarak katılmaları için davet edildi.
İsimlerini göz önünde bulundurmamız için başvuran tüm topluluk üyelerine teşekkür ederiz. Yakın gelecekte Seçim Komitesi ile çalışmayı dört gözle bekliyoruz.
Wikimedia Vakfı Mütevelli Heyeti adına,
RamzyM (WMF) 20.59, 28 Kirez ay 2023 (+03)
Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee
Hello all,
I am pleased to share the next step in the Universal Code of Conduct work. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter is now ready for your review.
The Enforcement Guidelines require a Building Committee form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward.
Join the conversation during the conversation hours or on Meta-wiki.
Best,
RamzyM (WMF), on behalf of the U4C Building Committee, 18.35, 28 Harman ay 2023 (+03)
== Opportunities open for the Affiliations Committee, Ombuds commission, and the Case Review Committee ==
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.
Daha fazla dil • Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.Hi everyone! The Affiliations Committee (AffCom), Ombuds commission (OC), and the Case Review Committee (CRC) are looking for new members. These volunteer groups provide important structural and oversight support for the community and movement. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to apply. There is more information about the roles of the groups, the skills needed, and the opportunity to apply on the Meta-wiki page.
On behalf of the Committee Support team,
2024 Wikimedia Vakfı Mütevelli Heyeti seçimi kuralları paketini inceleyin ve yorum yapın
- Bu mesajı, Meta-Viki üzerinde farklı dillere çevrilmiş olarak bulabilirsiniz.
Değerli kullanıcılar,
Wikimedia Vakfı Mütevelli Heyeti seçimi kural paketini lütfen 29 Ekim 2023 tarihine kadar inceleyin ve üzerine yorum yapın. Bu paket Seçim Komitesi tarafından oluşturulan önceki sürümlere dayanıyor ve 2024 Mütevelli Heyeti seçimlerinde kullanılacak. Görüşlerinizi bildirmeniz daha iyi ve pürüzsüz bir seçim süreci sağlamalarına yardımcı olacak. Meta-viki sayfasında daha fazlasını bulabilirsiniz.
En iyi dileklerimizle,
Katie Chan
Seçim Komitesi Başkanı
04.12, 17 Canavar ay 2023 (+03)
Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences
Note: Apologies for cross-posting and sending in English.
Hello, the Wikidata for Wikimedia Projects team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this Registration form.
Currently, we are only able to conduct interviews in English.
The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would compensate you for your time.
For more information, visit our project issue page where you can also share your experiences in written form, without an interview.
We look forward to speaking with you, Danny Benjafield (WMDE) (talk) 08:53, 5 January 2024 (UTC)
Feminism and Folklore 2024
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Feminism_and_Folklore_2024_logo.svg/550px-Feminism_and_Folklore_2024_logo.svg.png)
Dear Wiki Community,
You are humbly invited to organize the Feminism and Folklore 2024 writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a Wiki Loves Folklore gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.
You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles.
Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:
- Create a page for the contest on the local wiki.
- Set up a campaign on CampWiz tool.
- Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
- Request local admins for site notice.
- Link the local page and the CampWiz link on the meta project page.
This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the Article List Generator by Topic and CampWiz. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. Click here to access these tools
Learn more about the contest and prizes on our project page. Feel free to contact us on our meta talk page or by email us if you need any assistance.
We look forward to your immense coordination.
Thank you and Best wishes,
--MediaWiki message delivery (mesaj) 10.26, 18 Büük ay 2024 (+03)
Wiki Loves Folklore is back!
Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Wiki_Loves_Folklore_Logo.svg/150px-Wiki_Loves_Folklore_Logo.svg.png)
Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2024 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 31st of March.
You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.
You can also organize a local contest in your country and support us in translating the project pages to help us spread the word in your native language.
Feel free to contact us on our project Talk page if you need any assistance.
Kind regards,
Wiki loves Folklore International Team
-- MediaWiki message delivery (mesaj) 10.26, 18 Büük ay 2024 (+03)
Evrensel Davranış Kuralları Koordinasyon Komitesi Tüzüğü Oylaması
- Meta-wiki'de bu mesajın başka dillere çevrilmiş halini bulabilirsiniz. Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
Herkese Selamlar,
Bugün size Evrensel Davranış Kuralları Koordinasyon Komitesi (EDKKK) için oylama vaktinin başladığını duyurmak için ulaşıyorum. Topluluk üyeleri artık 2 Şubat 2024'e kadar oylarını kullanabilir ve tüzük hakkında yorumlarını SecurePoll aracılığıyla bildirebilirler. Bu süreç, EDK Uygulama Esasları'nın geliştirilmesi sırasında görüş bildirmiş olanlara tanıdık gelecektir.
Evrensel Davranış Kuralları Koordinasyon Komitesi tüzüğünün güncel sürümü Meta-wiki'de yer almaktadır ve çevirileri mevcuttur.
Tüzüğü okuyun, gidip oy verin ve bu bilgi notunu topluluğunuzdaki diğer kişilerle paylaşın. EDKKK Oluşturma Komitesi katılımınızı dört gözle bekliyor.
UCoC Proje Ekibi adına,
RamzyM (WMF) 21.08, 19 Büük ay 2024 (+03)
Evrensel Davranış Kuralları Koordinasyon Komitesi Tüzüğünün oylanması için son günler
- Meta-wiki'de, bu mesajın başka dillere çevrilmiş halini bulabilirsiniz. Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
Herkese Selamlar,
Bugün size Evrensel Davranış Kuralları Koordinasyon Komitesi (EDKKK) tüzüğü için oylama süresinin 2 Şubat tarihinde sona ereceğini hatırlatmak için ulaşıyorum. Topluluk üyeleri artık oylarını kullanabilir ve 2 Şubat'e kadar SecurePoll aracılığıyla tüzük hakkında yorumlarını bildirebilirler. UCoC Uygulama Esasları'nın geliştirilmesi sırasında görüşlerini dile getirenlere Bu süreç tanıdık gelecektir.
Evrensel Davranış Kuralları Koordinasyon Komitesi tüzüğünün güncel sürümü Meta-wiki'de yer almaktadır ve çevirileri mevcuttur.
Tüzüğü okuyun, gidip oy kullanın ve bu bilgi notunu topluluğunuzdaki diğer kişilerle paylaşın. EDKKK Oluşturma Komitesi, katılımınızı dört gözle bekliyor.
Saygılarımla,
RamzyM (WMF) 20.00, 31 Büük ay 2024 (+03)
Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote
- You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
Dear all,
Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the ratification vote on the Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter.
A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks.
Please look forward to hearing about the next steps soon.
On behalf of the UCoC Project team,
RamzyM (WMF) 21.23, 12 Küçük ay 2024 (+03)
Enabling machine translation support, Section and Content translation tools in your Wikipedia
Merhaba Gagauz Wikipedians!
Apologies as this message is not in your language, Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin..
The WMF Language team plans to enable the Section and Content translation tools to Gagauz Wikipedia by default. Also, the team is considering adding machine translation (MT) support with MinT to the tools. MinT may be providing limited support for your language, so we want to make sure it is useful for the community. For this, my team would like members of your community to:
- Test the machine translation support in a test instance. You can paste multiple pieces of content from different Wikipedia articles and check whether the provided result is a useful starting point for a translation.
- Give us feedback if the machine translation quality is okay to be on your Wikipedia by default, as an optional service or if it is not useful at all.
- Let us know if you have any objections to having the Section and Content translation enabled by default in this Wikipedia.
Below is background information about the tools and how you can test them.
Background information
Content Translation has been a successful tool for editors to create content in their language. Since its release in 2015, the tool has aided the translation of more than one million articles across all languages. However, the tool is in beta in Gagauz Wikipedia, limiting its discoverability and use. Being in beta also blocks enabling the Section translation in your Wikipedia.
Section Translation extends the capabilities of Content Translation to support mobile devices. On mobile, the tool will:
- Guide you to translate one section at a time to expand existing articles or create new ones
- Make it easy to transfer knowledge across languages anytime from your mobile device
MinT (Machine in Translation) is a machine translation service hosted in the Wikimedia Infrastructure. It is designed to provide translations from many MT models. The model available for your Wikipedia is the MADLAD-400 open-source translation model.
Our request
The MADLAD-400 MT is available for your Wiki in our test instance. We want you to test it (translate sentences and paragraphs from articles) in our test instance:https://translate.wmcloud.org. Let us know in this thread if the quality of the automatic translation generated is okay to enable it in Gagauz Wikipedia along with the Section and Content translation tool.
Our plans to enable the tools and the machine translation support
We plan to deploy the tools with the MT support by the 4th of March. If there are no objections from your community, we will deploy them. We want to provide the tools in the way they best serve the community, so we are open to make further adjustments after the deployment based on the experience of the community.
We look forward to getting your feedback in this thread. Thank you!
On behalf of the WMF Language team. UOzurumba (WMF) (mesaj) 08.05, 15 Küçük ay 2024 (+03)
Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024: We are back!
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/UCDM_2024_general.jpg/180px-UCDM_2024_general.jpg)
Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
Hello, dear Wikipedians!
Wikimedia Ukraine, in cooperation with the MFA of Ukraine and Ukrainian Institute, has launched the forth edition of writing challenge "Ukraine's Cultural Diplomacy Month", which lasts from 1st until 31st March 2024. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.
We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a banner to notify users of the possibility to participate in such a challenge! ValentynNefedov (WMUA) (talk)
EDKKK Tüzüğü'nün onaylanmasına dair rapor ve EDKKK Adaylık Çağrısı artık hazır
- Bu mesajın başka dillere çevrilmiş halini Meta-wiki'de bulabilirsiniz. Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
Selamlar,
Bugün iki önemli bilgiyi paylaşmak üzere yazıyorum. Birincisi, Evrensel Davranış Kuralları Koordinasyon Komitesi (EDKKK) Tüzüğünün onaylanmasına dair görüş raporu artık hazır hazır. İkincisi, EDKKK için adaylık çağrısı 1 Nisan 2024 tarihine kadar açık olacak.
Evrensel Davranış Kuralları Koordinasyon Komitesi (EDKKK), EDK'nın adil ve tutarlı bir şekilde uygulanmasını sağlamaya odaklı küresel bir gruptur. Topluluk üyeleri, EDKKK için başvuru yapmaya davet edilmektedir. Daha fazla bilgi almak ve EDKKK'nin yükümlülüklerini öğrenmek için lütfen EDKKK Tüzüğünü inceleyiniz.
Tüzüğe göre, EDKKK'da 16 sandalye mevcuttur: topluluk-geneli için sekiz sandalye ve EDK'nın, Hareket'in çeşitliliğini temsil etmesini sağlamak üzere sekiz bölgesel sandalye.
Daha fazla bilgi ve başvuru için Meta-wiki adresini ziyaret ediniz.
UCoC Proje Ekibi adına,
RamzyM (WMF) 19.25, 5 Baba Marta 2024 (+03)
Wikimedia Vakfı Mütevelli Heyeti 2024 Seçimi
- Bu mesajın başka dillere çevrilmiş halini Meta-wiki'de bulabilirsiniz.
Sayın İlgili,
Bu sene, Wikimedia Vakfı Mütevelli Heyeti'nde Topluluk ve İştiraklerce seçilen 4 (dört) mütevellinin görev süresi sona erecek [1]. Heyet, tüm Hareket'i bu seneki seçim sürecine katılmaya ve boşalan sandalyeleri doldurmak için oy kullanmaya davet ediyor.
Vakıf personelinin desteğiyle bu süreci Seçim Komitesi denetleyecektir [2]. Yönetim Kurulu Yönetişim Komitesi, topluluk ve iştiraklerce seilen mütevellilerin 2024 yılı seçim sürecinde aday olamayacak mütevellilerden -Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins ve Shani Evenstein Sigalov'dan- oluşan bir Mütevelli Heyeti Seçimi Çalışma Grubu oluşturdu [3]. Grup, 2024 mütevelli seçim süreci için Mütevelli Heyeti'nin gözetimini sağlamak ve Heyet', bilgilendirmekle görevlidir. Seçim Komitesi, Mütevelli Heyeti ve personelin rolleri hakkında daha fazla ayrıntıyı burada bulabilirsiniz [4].
Planlanan önemli tarihler şunlardır:
- Mayıs 2024: Adaylık çağrısı ve sorular için çağrı
- Haziran 2024: Kısa listeye girecek 12 adayı belirlemek için iştiraklerin oy kullanması (15 veya daha az aday başvurursa kısa liste olmayacaktır) [5]
- Haziran-Ağustos 2024: Kampanya dönemi
- Ağustos sonu / Eylül başı 2024 : İki haftalık topluluk oylaması dönemi
- Ekim-Kasım 2024: Seçilen adayların özgeçmişlerinin kontrolü
- Mütevelli Heyeti'nin Aralık 2024 toplantısı: Yeni mütevellilerin görev başlangıcı.
Ayrıntılı zaman çizelgesi, adaylık süreci, kampanya kuralları ve seçmen uygunluk kriterleri de dahil olmak üzere 2024 seçim süreci hakkında daha fazla bilgiyi bu adresteki Meta-wiki sayfasından edinebilir ve planınızı yapabilirsiniz.
Seçim Gönüllüleri
2024 seçim sürecine katılımın bir yolu da Seçim Gönüllüsü olmaktır. Seçim Gönüllüleri, Seçim Komitesi ile kendi toplulukları arasında bir köprüdür. Topluluklarının temsil edilmesini sağlamaya ve onları oy vermeleri için harekete geçirmeye yardımcı olurlar. Bu program ve nasıl katılacağınız hakkında daha fazla bilgiyi bu Meta-wiki sayfasında bulabilirsiniz.
Saygılar,
Dariusz Jemielniak (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group)
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] 4 açık sandalye için ideal sayı 12 aday olsa da, kısa liste süreci 15'ten fazla aday olması durumunda başlayacaktır; çünkü çıkarılan o 1-3 aday, kendilerini dışlanmış hissedebilir ve sadece 1-3 adayı aday listesinden elemek için kısa liste sürecini yürütmek iştirakler için çok fazla iş yükü olacaktır.
MPossoupe_(WMF)22.57, 12 Baba Marta 2024 (+03)
İlk EDKKK üyelerini seçmek için şimdi oy kullanın.
- Bu mesajı, Meta-Viki üzerinde farklı dillere çevrilmiş olarak bulabilirsiniz. Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
Sayın İlgili,
Size, Evrensel Davranış Kuralları Koordinasyon Komitesi (EDKKK) oylamasının 9 Mayıs 2024 tarihine kadar açık olduğunu bildirmek üzere yazıyorum. Oylama ve oy kullanma kriterleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için Meta-wiki oylama sayfasındaki bilgileri okuyunuz.
Evrensel Davranış Kuralları Koordinasyon Komitesi (EDKKK), EDK'nın adil ve tutarlı bir şekilde uygulanmasını sağlamak üzere kurulmuş küresel bir gruptur. Topluluk üyeleri EDKKK için başvuru yapmaya çağrılmaktadır. Daha fazla bilgi almak ve EDKKK'nin sorumluluklarını öğrenmek için lütfen EDKKK tüzüğünü inceleyiniz.
Lütfen bu mesajı topluluk üyelerinizle paylaşın ki onlar da katılabilsinler.
EDK Proje Ekibi adına,
RamzyM (WMF) 23.20, 25 Çiçek ay 2024 (+03)
Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC
Hello all,
The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can sign up on this wiki page.
This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource.
Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and add agenda items to the document here.
We look forward to your participation!
MediaWiki message delivery 00.22, 15 Hederlez 2024 (+03)
Kardeş Proje Süreci Prosedürü ile ilgili geribildirim daveti
- Bu mesajı, Meta-Viki üzerinde farklı dillere çevrilmiş olarak bulabilirsiniz. Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Sibling_Project_Lifecycle_Conversation_3.png/150px-Sibling_Project_Lifecycle_Conversation_3.png)
Sevgili topluluk üyeleri,
Wikimedia Vakfı Mütevelli Heyeti'nin Topluluk İşleri Komitesi (CAC), sizi bir Kardeş Proje Süreci Prosedür taslağı hakkında geribildirimde bulunmaya davet ediyor. Bu Prosedür taslağı, Wikimedia Kardeş Projeleri'nin açılması ve kapatılması ile ilgili olarak teklif edilen adımları ve gereklilikleri ortaya koyarak yeni onaylanmış tüm projelerin başarıya hazır olmasını sağlamayı amaçlar. Bu, projelerin dil versiyonlarının açılması veya kapatılması ile ilgili olan ve Dil Komitesi veya projeleri kapatma politikası aracılığıyla ele alınan prosedürlerden farklıdır.
Ayrıntıları ve bugünden başlayarak 23 Haziran 2024 gün sonuna kadar, dünyanın herhangi bir yerinden gönderebileceğiniz geribildirimleri sağlamanın yollarını bu sayfada bulabilirsiniz.
Bu konu ile ilgili bilgileri birlikte çalıştığınız veya desteklediğiniz ilgili proje topluluklarıyla da paylaşabilir ve insanların tartışmalara kendi dillerinde katılabilmesi için prosedürü daha fazla dile tercüme etmemize yardımcı olabilirsiniz.
CAC adına,
RamzyM (WMF) 05.25, 22 Hederlez 2024 (+03)
Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee
- You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
Hello,
The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election.
We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term:
- North America (USA and Canada)
- –
- Northern and Western Europe
- Ghilt
- Latin America and Caribbean
- –
- Central and East Europe (CEE)
- —
- Sub-Saharan Africa
- –
- Middle East and North Africa
- Ibrahim.ID
- East, South East Asia and Pacific (ESEAP)
- 0xDeadbeef
- South Asia
- –
The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term:
- Barkeep49
- Superpes15
- Civvì
- Luke081515
- –
- –
- –
- –
Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.
Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on Meta-wiki.
On behalf of the UCoC project team,
RamzyM (WMF) 11.14, 3 Kirez ay 2024 (+03)
Wikimedia Hareketi Tüzüğü'nün nihai metni Meta'da
- Bu mesajın başka dillere çevrilmiş halini Meta-wiki'de bulabilirsiniz. Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
Herkese Merhaba,
Wikimedia Hareketi Tüzüğü'nün nihai metni, okumanız için 20'den fazla dilde Meta'da yayında.
Wikimedia Hareketi Tüzüğü Nedir?
Wikimedia Hareketi Tüzüğü, Hareket'in yönetimi için yeni bir organın - Küresel Konsey'in - oluşturulması da dahil olmak üzere, Wikimedia Hareketi'nin tüm üyelerinin ve ilgili kuruluşlarının rol ve sorumluluklarını tanımlamak için önerilen bir belgedir.
Wikimedia Hareketi Tüzüğü “Lansman Partisi'ne katılın’‘’
20 Haziran 2024 tarihinde 14.00-15.00 UTC (yerel saatinize göre) saatinde “Lansman Partisi”'ne katılın. Bu görüşme sırasında, nihai Tüzüğün yayınlanmasını kutlayacak ve Tüzüğün içeriğini sunacağız. Katılın ve oyunuzu kullanmadan önce Tüzük hakkında bilgi edinin.
Hareket Tüzüğü Kabul Oylaması
Oylama SecurePoll'da 25 Haziran 2024 tarihinde 00:01 UTC saatinde başlayacak ve 9 Temmuz 2024 tarihinde 23:59 UTC saatinde sona erecektir. oylama süreci, uygunluk kriterleri ve diğer ayrıntılar hakkında daha fazla bilgiyi Meta'da edinebilirsiniz.
Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen Meta tartışma sayfası'na yorum bırakın veya mcdc@wikimedia.org adresinden MCDC'ye e-posta gönderin.
HTHK adına,
RamzyM (WMF) 11.44, 11 Kirez ay 2024 (+03)
Wikimedia Hareketi Tüzüğü'nün kabulü için oylama başladı - oyunu kullan.
- Bu mesajı, Meta-Viki üzerinde farklı dillere çevrilmiş olarak bulabilirsiniz. Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
Herkese Merhaba,
Wikimedia Hareketi Tüzüğü''nün kabülü için oylama şimdi açık. Wikimedia Hareketi Tüzüğü, hareketin yönetişimi için yeni bir organın - Küresel Konsey - oluşturulması da dahil olmak üzere, Wikimedia Hareketi'nin tüm üyeleri ve kuruluşları için rol ve sorumlulukları tanımlayan bir belgedir.
Wikimedia Hareketi Tüzüğü'nün en son versiyonu Meta'da Türkçe olarak okuyabilirsiniz.
Oylama SecurePoll'da 25 Haziran 2024 tarihinde 00:01 UTC saatinde başlamıştır ve 9 Temmuz 2024 tarihinde 23:59 UTC saatinde sona erecektir. Lütfen seçmen bilgileri ve oy hakkı detayları hakkında daha fazla bilgi edinin.
Tüzüğü okuduktan sonra lütfen oy verin ve bu notu başkalarıyla da paylaşın.
Kabül oylamasıyla ilgili herhangi bir sorunuz varsa, lütfen Tüzük Seçim Komisyonu ile cec@wikimedia.org adresinden irtibata geçin.
CEC adına,
RamzyM (WMF) 13.51, 25 Kirez ay 2024 (+03)
Wikimedia Hareketi Tüzüğü'nün kabülü için oylama süreci yakında sona eriyor
- Bu mesajı, Meta-Viki üzerinde farklı dillere çevrilmiş olarak bulabilirsiniz. Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
Herkese Merhaba,
Bu, Wikimedia Hareketi Tüzüğü'nün kabülü için oylama süresinin 9 Temmuz 2024, 23:59 UTC tarihinde kapanacağını hatırlatma mesajıdır.
Henüz oy vermediyseniz, lütfen SecurePoll'da oy verin.
Tüzük Seçim Komisyonu adına,
RamzyM (WMF) 06.45, 8 Orak ay 2024 (+03)
U4C Special Election - Call for Candidates
- You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
Hello all,
A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.
In this special election, according to chapter 2 of the U4C charter, there are 9 seats available on the U4C: four community-at-large seats and five regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki.
Read more and submit your application on Meta-wiki.
In cooperation with the U4C,
-- Keegan (WMF) (talk) 03.02, 10 Orak ay 2024 (+03)
Wikimedia Movement Charter ratification voting results
- You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
Hello everyone,
After carefully tallying both individual and affiliate votes, the Charter Electoral Commission is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.
As communicated by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on July 9, 23:59 UTC. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy.
The final results of the Wikimedia Movement Charter ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows:
Individual vote:
Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, 1,710 voted “yes”; 623 voted “no”; and 113 selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333).
Affiliates vote:
Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, 93 voted “yes”; 18 voted “no”; and 18 selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111).
Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:
The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted not to ratify the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps.
With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is not ratified.
We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance.
The Charter Electoral Commission,
Abhinav619, Borschts, Iwuala Lucy, Tochiprecious, Der-Wir-Ing
MediaWiki message delivery (mesaj) 20.52, 18 Orak ay 2024 (+03)
Vote now to fill vacancies of the first U4C
- You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
Dear all,
I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through August 10, 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C,
RamzyM (WMF) 05.46, 27 Orak ay 2024 (+03)
Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C
- You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.
Dear all,
The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.
Why should you vote? The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C,
-- Keegan (WMF) (talk) 18.30, 6 Harman ay 2024 (+03)
Yakında geliyor: Yeni bir alt referans özelliği - mutlaka dene!
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Sub-referencing_reuse_visual.png/400px-Sub-referencing_reuse_visual.png)
Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on the project page.
We want your feedback to make sure this feature works well for you:
- Please try the current state of development on beta wiki and let us know what you think.
- Sign up here to get updates and/or invites to participate in user research activities.
Wikimedia Deutschland’s Technical Wishes team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.
Please help us spread the message. --Johannes Richter (WMDE) (talk) 10:36, 19 August 2024 (UTC)
Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC
Hi all,
The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page.
This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites.
Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document here and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation!
MediaWiki message delivery (mesaj) 02.19, 23 Harman ay 2024 (+03)