LIMSwiki
Pratélaning isi
Basa Bulgari / български | ||
---|---|---|
bulgarski | ||
Dituturaké ing | Bulgaria lan saubengé | |
Wilayah | Balkan | |
Gunggung panutur | 12 juta | |
Ranking | 88 | |
Rumpun basa | ||
| ||
Status resmi | ||
Basa resmi ing | Bulgaria | |
Regulated by | ? | |
Kodhe basa | ||
ISO 639-1 | bg
| |
ISO 639-2 | bul Cithakan:Infobox Language/SIL14
| |
ISO 639-3 | – | |
|
Basa Bulgari (български) iku basa Slavik Kidul kang kanthi cedhak gegandhèngané karo basa Makedonia, Serbia, Kroasia lan Slowén, kanthi cacahing penutur nganti 9 yuta ing Bulgari, Ukraina lan Républik Makédonia Lor.
Sajarah
Pisanan basa Bulgari muncul awujud tulisan ing abad kaping 9 sajeroning gagrag wiwitan abjad Sirilik. Minangka basa Slavik pisanan kang ditulis. Basa sastra modhèren kang dhedhasar basa Bulgari logat asli dikukuhaké sawisé Bulgari ‘mardika’ ing taun 1878. Akèh tembung saka basa Yunani lan Turki diadopsi menyang basa Bulgari ing sajeroning mangsa khilafah Turki Utsmani (1396-1878). Sawisé iku tembung-tembung saka basa Ruslan, Prancis, lan Jerman banjur disilih sajeroning basa iki.
А а /a/ |
Б б /b/ |
В в /v/ |
Г г /g/ |
Д д /d/ |
Е е /ɛ/ |
Ж ж /ʒ/ |
З з /z/ |
И и /i/ |
Й й /j/ |
К к /k/ |
Л л /l/ |
М м /m/ |
Н н /n/ |
О о /ɔ/ |
П п /p/ |
Р р /r/ |
С с /s/ |
Т т /t/ |
У у /u/ |
Ф ф /f/ |
Х х /x/ |
Ц ц /ʦ/ |
Ч ч /tʃ/ |
Ш ш /ʃ/ |
Щ щ /ʃt/ |
Ъ ъ /ɤ̞/, /ə/ |
Ь ь /◌ʲ/ |
Ю ю /ju/ |
Я я /ja/ |
Frase basa
Translasi | Frase | IPA | Pocapan | Cathetan |
---|---|---|---|---|
halo | здравей | (zdravéi) | ||
halo | здрасти | (zdrásti) | (ora resmi) | |
sugeng énjang | Добро утро | (dobró útro) | ||
sugeng siyang | Добър ден | (dóbŭr den) | ||
sugeng dalu | Добър вечер | (dóbŭr véčer) | ||
sugeng saré | Лека нощ | (léka nošt) | ||
sugeng tindak | Довиждане | (dovíždane) | ||
kabaripun kadospundi? | Как си? | (kák si) | ||
saé | Добре съм | (dobré sŭm) | ||
Wonten pundi paturasanipun? | Къде е тоалетната? | (kŭde e toalétnata?) | ||
kabèh apik | Всичко най-хубаво | (vsíčko nái-húbavo) | ||
salam | Поздрави | (pózdravi) | ||
matur nuwun | Благодаря | (blagodariá) | ||
basa Bulgari | Български език | (bŭlgarski ezík) | ||
ya | да | (da) | ||
ora | не | (ne) | ||
mesthi waé | разбира се | (razbíra se) | ||
mangga mlebet! | Влезте, моля! | (vlézte mólia) | (resmi [2nd p. jamak]) | |
Mlebet! | Влез! | (vlez) | (resmi [2nd p. tunggal]) |