LIMSwiki
Sommaire
Apparence
Erwin est un prénom masculin d'origine germanique. Sa variante Ervin est utilisée notamment en hongrois.
Étymologie
Il s'agit d'un anthroponyme germanique composé de deux éléments :
- Le premier Er- peut représenter diverses racines proto-germaniques : ARI > ancien germanique *aria- « noble » ou JOR > vieux haut allemand ebur « sanglier » ou encore EIR > vieux saxon êra « miséricorde, don, honneur, respect »; anglo-saxon âr « bénéfice, protection, honneur » (vieil anglais ār); moyen bas allemand ēre, êre « honneur, mariage »; vieux haut allemand êra, ēra « gloire, honneur, vénération, prestige, dignité, générosité » (> allemand Ehre « honneur »)[réf. souhaitée].
- Le second élément -win représente le germanique WIN > vieux haut allemand wini « ami »; vieil anglais wini, wine « ami » (cf. islandais vinur, norvégien venn « ami »)[réf. à confirmer][1].
- Variantes : Earwin, Ervin (hongrois), Ervin (scandinave), Irwin (allemand), Irwin (anglais < vieil anglais Eoforwine)[réf. souhaitée].
Popularité
Fête
Le prénom Erwin est fêté le comme les prénoms Erwan et Yves[2].
Variantes linguistiques
- en anglais : Irwin
- en allemand : Erwin
- en néerlandais : Erwin
- en hongrois : Ervin
- en polonais : Erwin
Personnalités
Pour les articles sur les personnes portant ce prénom, consulter les listes générées automatiquement pour Ervin, Erwin ou Irwin.
Notes et références
Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Erwin » (voir la liste des auteurs).
- Nordic Names : Erwin (anglais)[1]
- « Saint Yves », sur Nominis (consulté le )