LabLynx Wiki

Šis raksts ir par monarha titulu. Par Čehijas polārstaciju CARS skatīt rakstu Josefsvoboda.

Cars (no latīņu: Caesar atvasinātais grieķu: Kαῖσαρ, senslāvu цьсарь, кесарь, bulgāru un serbu цар, Veidne:Царь, vācu: Zar, angļu: tsar) bija caristē (valsts) valdoša monarha tituls Bulgārijā, vēlāk arī Serbijā un Krievijā. Sieviešu dzimtē cariene (kr. царица), arī nekronēta laulātā draudzene. Krievu hronikās cara nosaukums jau no 13. gadsimta[1] tika attiecināts uz Zelta Ordas hanu Batiju un viņa pēcnācējiem Astrahaņas, Kazaņas, Krimas un Sibīrijas haniem.

Latviešu valodā agrāk Krievijas carus, vēlāk imperatorus, mēdza dēvēt arī par ķeizariem, kas atbilda šī vārda ekvivalentam igauņu (Keiser) un vācu (Kaiser) valodās.

Titula varianti

  • carevna (kr. Царевна) — cara vai carienes meita;
  • carevičs (kr. Царевич) — cara vai carienes dēls; arī tituls kā tāds, piemēram, Sibīrijas hana Kučuma pēcnācējiem bija tituls „Sibīrijas careviči“ (kr. царевичи Сибирские);
  • cesarevičs (kr. Цесаревич) — cara troņmantnieks;
  • cesarevna (kr. Цесаревна) — troņmantnieka laulātā draudzene.

Atsauces

  1. The Chronicle of Novgorod, p.88 (angliskais tulkojums)

Ārējās saites