The US FDA’s proposed rule on laboratory-developed tests: Impacts on clinical laboratory testing
Titre original | Disenchanted |
---|---|
Réalisation | Adam Shankman |
Scénario |
Adam Shankman Brigitte Hales Richard LaGravenese Scott Neustadter Michael H. Weber |
Musique |
Composition : Alan Menken Paroles : Stephen Schwartz |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Walt Disney Pictures Josephson Entertainment Right Coast Productions |
Pays de production | États-Unis |
Genre |
Fantastique Musical |
Durée | 118 minutes |
Sortie | 2022 |
Série
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Il était une fois 2 (Disenchanted) est un film musical américain réalisé par Adam Shankman et sorti en 2022 sur Disney+.
Il fait suite au film Il était une fois, réalisé par Kevin Lima et sorti en 2007.
Résumé détaillé
Dix ans après les événements de Il était une fois, Giselle, Robert et Morgan vivent heureux ensemble avec Sofia, le nouveau-né de la famille. Toutefois, la vie à Manhattan commence à être compliquée, et la famille emménage à Monroeville, une banlieue résidentielle dirigée par l'arrogante Malvina Monroe. L'emménagement ne se passe pas comme prévu : la maison doit être rénovée et Robert doit faire la navette pour se rendre à son lieu de travail. Morgan, quant à elle, n'est pas acceptée dans sa nouvelle école, obtient sans plus l'attention de Tyson, le fils de Malvina, et sa relation avec Giselle s'envenime.
Edward et Nancy, maintenant souverains d'Andalasia, rendent visite à la famille et leur offrent une baguette magique capable d'exaucer les souhaits. Giselle l'utilise afin de vivre un conte de fées parfait. Le lendemain, Monroeville est devenue un royaume magique appelée Monrolasia : Morgan est heureuse et Robert croit être un grand aventurier.
Malvina est devenue la méchante reine de la ville et est dotée de pouvoirs magiques. Giselle se découvre également un nouveau comportement et prend du plaisir à maltraiter Morgan, réalisant qu'elle devient peu à peu la méchante belle-mère du conte de fées. Le parchemin d'instruction de la baguette magique révèle à Giselle qu'elle puise peu à peu dans la magie d'Andalasia pour transformer le vrai monde en conte de fées et qu'au douzième coup de minuit, le maléfice sera permanent.
Malvina apprend l'existence de la baguette magique et envoie ses deux sbires, Rosaleen et Ruby, la voler ; cependant, le parchemin révèle que la baguette ne peut être utilisée que par une personne andalasienne. Giselle réalise qu'elle risque de devenir mauvaise pour toujours et convainc Morgan de les sauver en l'envoyant à Andalasia.
Là-bas, Morgan apprend qu'une fois que le maléfice sera permanent, Andalasia disparaîtra pour toujours. Nancy et Edward suggèrent d'utiliser la magie de leurs souvenirs pour aider Giselle.
Maintenant sous la totale influence de sa nouvelle personnalité, Giselle confronte Malvina pour le rôle de reine de Monrolasia. Lors du bal, les deux méchantes se font face dans un duel de magie, Giselle battant Malvina sans difficulté. Morgan et Nancy retrouvent Robert et Tyson puis se dépêchent d'aller empêcher le duel. Morgan, grâce à la magie des souvenirs, parvient à faire retrouver à Giselle son état normal.
Ne souhaitant pas que le sort soit rompu, Malvina prend Morgan en otage et demande la baguette en échange avant de la briser. Alors que minuit approche, tout Andalasia, Giselle comprise, se met à disparaître. Alors que Robert et Tyson empêche le dernier coup de sonner en sabotant les rouages de l'horloge de la ville, Giselle dit à Morgan qu'en étant sa fille adoptive, elle est devenue andalasienne et peut utiliser la magie. Morgan souhaite alors être chez elle avec sa mère alors que Malvina détruit l'horloge sous le dernier coup de minuit.
Morgan se réveille dans la maison, où tout est revenu normal. Seules elle et Giselle savent ce qu'il s'est réellement passé, tandis que tous les autres habitants pensent avoir fait un rêve. Quelque temps plus tard, Giselle a rejoint le conseil de la ville, Robert travaille maintenant à Monroeville, Morgan et Tyson sortent ensemble et Nancy et Edward rendent de nouveau visite à la famille Philip.
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.
- Titre original : Disenchanted
- Titre français et québécois : Il était une fois 2
- Réalisation : Adam Shankman
- Scénario : Adam Shankman, Brigitte Hales, Richard LaGravenese, Scott Neustadter et Michael H. Weber, d'après les personnages créés par Bill Kelly
- Musique : Alan Menken
- Décors : Dan Hennah
- Costumes : Joan Bergin
- Photographie : Simon Duggan
- Montage : Chris Lebenzon et Emma E. Hickox
- Production : Barry Josephson et Barry Sonnenfeld
- Producteurs délégués : Jo Burn et Sunil Perkash
- Sociétés de production : Walt Disney Pictures, Josephson Entertainment, Andalasia Productions et Right Coast Productions
- Société de distribution : Disney+
- Budget : n/a
- Pays de production : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : couleur
- Genres : comédie romantique, animation, musical, aventures, fantastique
- Durée : 118 minutes
- Date de sortie[1]
- États-Unis : 16 novembre 2022 (avant-première au El Capitan Theatre)
- Monde : 18 novembre 2022 sur Disney+
Distribution
- Amy Adams (VF : Valérie Siclay (dialogues) / Rachel Pignot (chants) ; VQ : Éveline Gélinas) : Giselle
- Patrick Dempsey (VF : Damien Boisseau ; VQ : Daniel Picard) : Robert Philip
- Maya Rudolph (VF : Prisca Demarez ; VQ : Marika Lhoumeau) : Malvina Monroe
- Gabriella Baldacchino (VF : Kaycie Chase ; VQ : Marguerite D'Amour) : Morgan Philip
- James Marsden (VF : Pierre Tessier ; VQ : Martin Watier) : le prince Edward
- Idina Menzel (VF : Véronique Desmadryl (dialogues) / Jeanne Jerosme (chants) ; VQ : Catherine Hamann) : Nancy Tremaine
- Yvette Nicole Brown (VF : Corinne Wellong ; VQ : Isabelle Leyrolles) : Rosaleen
- Jayma Mays (VF : Edwige Lemoine ; VQ : Annie Girard) : Ruby
- Oscar Nuñez (VF : Laurent Morteau ; VQ : Nicholas Charbonneaux-Collombet) : Edgar
Voix originales
- Jeff Bennett : Pip
- Alan Tudyk : Le Parchemin (voix)
Voix françaises
- Emmanuel Garijo : Pip
- Bernard Alane : Le Parchemin
Voix québécoises
- Hugolin Chevrette : Pip
- Benoît Brière : Le Parchemin
Bande originale
Chansons du film
- Une Vraie Vie de rêve (Even More Enchanted) - Giselle
- La Magie d'Andalasia (The Magic of Andalasia) - Nancy et Edward
- Une Vraie Vie de rêve (Reprise) (Even More Enchanted II) - Giselle, Morgan, Robert et le choeur
- Parfaite (Perfect) - Morgan et le chœur
- Méchante (Badder) - Giselle et Malvina
- Le Pouvoir de l'amour (Love Power) - Nancy
- Le Pouvoir de l'amour, reprise (Love Power II) - Giselle
- Love Power Ends Credits
Production
Genèse et développement
En février 2010, il est révélé que Walt Disney Pictures envisage une suite à Il était une fois (2007), toujours produite par Barry Josephson et Barry Sonnenfeld. Jessie Nelson est annoncée comme scénariste et Anne Fletcher comme réalisatrice. Disney espère alors le retour de tous les acteurs principaux et envisage une sortie pour 2011[2]. Le projet prend finalement plus de temps. En juillet 2014, Disney engage d'autres scénaristes, J. David Stem et David N. Weiss, alors qu'Anne Fletcher doit toujours réaliser le film[3]. En octobre 2016, The Hollywood Reporter annonce cependant qu'Adam Shankman est en négociation pour le poste de réalisateur du film, dont le titre Disenchanted est alors révélé. Le retour d'Amy Adams est confirmé et le début du tournage est annoncé pour l'été 2017[4]. En janvier 2018, Adam Shankman précise que le scénario est quasiment fini et que la prochaine étape est l'écriture de la musique et des chansons[5].
En mai 2019, le compositeur Alan Menken révèle cependant que Disney n'a pas encore donné le feu vert et que les scénaristes sont encore au travail[6]. En février 2020, Stephen Schwartz révèle que plusieurs réunions ont eu lieu à Londres et qu'Adam Shankman participe à l'écriture du script[7].
En décembre 2020, lors du Disney Investor Day, le président de la production de Disney Sean Bailey (en) annonce officiellement le film[8]. Il est précisé que Brigitte Hales a également contribué au scénario[8].
La préproduction débute en mars 2020[9]. Elle est interrompue par la pandémie de Covid-19[10]. En décembre 2020, il est annoncé que Disney a engagé d'autres scénaristes : Richard LaGravenese, Scott Neustadter et Michael H. Weber[11].
Attribution des rôles
En décembre 2020, lors du Disney Investor Day, le retour d'Amy Adams est confirmé[8], tout comme celui de Patrick Dempsey quelques jours plus tard[12]. En avril 2021, Maya Rudolph, Yvette Nicole Brown et Jayma Mays sont annoncées pour incarner des nouveaux personnages[13],[14].
En mai 2021, Disney annonce sur Twitter que Gabriella Baldacchino incarnera Morgan Philip, succédant ainsi à Rachel Covey[15].
Tournage
Le tournage devait initialement débuter en mai 2021 à Los Angeles[16]. Le , il est finalement annoncé qu'il débutera à l'été en Irlande et s'achèvera en août[17]. Le , Amy Adams confirme sur les réseaux sociaux qu'elle est arrivée en Irlande pour le tournage[18], qui débute officiellement le [19],[20]. Les prises de vues ont notamment lieu à Enniskerry, Wicklow et Dublin[21]. Le tournage en Irlande s'achève le [22]. Quelques scènes sont tournées à New York et Los Angeles[23].
Sortie et accueil
Références aux films Disney
Références générales
- Malvina a la potion rétrécissante d'Alice au pays des merveilles dans son placard d'objets enchantés qu'elle souhaite utiliser contre Giselle.
- La luciole dans la maison de Pip fait référence à Raymond de La Princesse et la Grenouille.
- Une des boutiques du village est appelée Smee's Cheese en référence au nom anglais de Monsieur Mouche dans Peter Pan.
- Une des boutiques du village est appelée Maid Marian's Dairy en référence à la Belle Marianne de Robin des Bois.
- La chanson Love Power, chantée par Idina Menzel, voix d'Elsa dans La Reine des Neiges, contient une référence à la version originale de Libérée, délivrée.
- Malvina Monroe a un miroir magique presque identique à celui de la reine-sorcière.
- Malvina a une pomme empoisonnée dans son placard d'objets enchantés qu'elle souhaite utiliser contre Giselle.
- Une des boutiques du village est appelée Painting, Painting on the Wall en référence à la phrase prononcée face au miroir magique.
- Le balai vivant dans la maison de Giselle est une référence à la séquence de L'Apprenti sorcier.
- Une des boutiques du village est appelée Le Chapeau Magique en référence à cette même séquence.
- Giselle empêche Morgan d'aller au bal à cause de ses tâches ménagères, dont la liste est quasiment identique à celle du film de 1950.
- Giselle enferme Morgan dans sa chambre de la même façon que Madame de Trémaine enferme Cendrillon.
- Pip se transforme en chat en référence à Lucifer, le chat de Madame de Trémaine.
- Le maléfice prend effet aux douze coups de minuit tandis que l'enchantement de la bonne fée, lui, prend fin.
- Une des boutiques du village est appelée Madame Fée Marraine.
- Une des boutiques du village est appelée Bibbidi Bobbidi Butcher's en référence à la chanson Bibbidi-Bobbidi-Boo.
- Pendant la chanson Love Power, la robe en lambeaux de Morgan, détruite par Giselle, devient une robe de bal.
- Les robes de bal de Rosaleen et Ruby rappellent celles d'Anastasie et Javotte.
- Lors de la scène d'ouverture, on peut apercevoir la reine Oriane et le roi Hubert dans le château.
- Morgan a un rouet dans sa chambre de conte de fées.
- Les trois jardinières de la maison de Giselle sont une référence aux trois bonnes fées Flora, Pâquerette et Pimprenelle.
- Malvina a un rouet dans son placard d'objets enchantés qu'elle souhaite utiliser contre Giselle.
- Les racines envahissant Monrolasia rappellent la forêt de ronces créée par Maléfique.
- Une des boutiques du village est appelée Mary Popover's Bakery.
- Une des boutiques du village est appelée Practically Perfect Pottery en référence à une phrase iconique de Mary Poppins.
- Lors du déménagement, quand Giselle chante, elle joue avec le balais comme la mère des enfants dans Mary Poppins.
- Lors du déménagement, on peut apercevoir la lampe que sort Mary Poppins de son sac
- Lors du numéro Une Vraie Vie de rêve : après le souhait, Giselle passe entre les passants rappellant le personnage de Mary Poppins passant entre les allumeurs de réverbères dans le numéro Luminomagifantastique.
- Les scènes d'animation ont été conçues par le même studio d'animation qui a réalisé celles du film.
- Quand Pip découvre qu'il peut à nouveau parler, il s'écrit « Nom d'une noisette ! » (Jumpin' Jellystick! en anglais), une référence à une réplique de Sébastien (« Nom d'une méduse à moustache ! » en français, Jumpin' Jellyfish! en anglais).
- Quand Morgan se penche sur le chariot de fruits pendant la chanson Perfect, un jet d'eau imite un plan d'Ariel lors de la reprise de Partir là-bas.
- Lors de la scène d'ouverture, on peut apercevoir une jeune bergère assise sur une fontaine, lisant un livre à un troupeau de moutons, comme Belle lors de la chanson éponyme.
- L'argenterie et l'électroménager vivant dans la maison de Giselle après le lancement du sort est une référence au mobilier enchanté du château de la Bête.
- Les trois filles qui se moquent de Morgan rappellent les trois filles du village tenant Belle en aversion.
- Dans la version originale de la reprise de Une Vraie Vie de rêve, les habitants de Monrolasia chantent Be Our Guest, titre original de C'est la fête.
- La chanson Perfect est inspirée de la chanson Belle.
- Malvina a une rose sous une cloche de verre dans son placard d'objets enchantés qu'elle souhaite utiliser contre Giselle.
- Une des boutiques du village est appelée Beauty and the Book en référence au titre anglais du film et de la passion de Belle pour les livres.
- Une des boutiques du village est appelée Lumiere's Candle Works en référence au personnage de Lumière.
- Malvina a un sablier rappelant la scène finale dans son placard d'objets enchantés qu'elle souhaite utiliser contre Giselle.
- Une des boutiques du village est appelée A Whole Food World en référence au titre anglais de Ce rêve bleu.
- La chambre de Morgan, dans le monde réel ou dans le conte de fées, ressemble à celle de Raiponce.
- Morgan tente de s'échapper de sa chambre avec des draps de la même manière que Raiponce avec ses cheveux.
Notes et références
- « Release info » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
- Marc Graser, « 'Enchanted' to see second chapter », Variety, Reed Business Information, (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- Jen Yamato, « Disney Casts ‘Enchanted 2′ Spell With ‘Smurfs’ Scribes », Deadline.com, (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- Boyrs Kit, « Disney's 'Enchanted' Sequel Enlists 'Hairspray' Director Adam Shankman (Exclusive) » [archive du ], sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
- Dana Schwartz, « The Enchanted sequel almost has a finished script » [archive du ], sur Entertainment Weekly, (consulté le )
- « Alan Menken about the new 'Aladdin', 'The Little Mermaid' remake and the 'Enchanted' sequel » [archive du ] (consulté le )
- « Enchanted's Stephen Schwartz offers promising update on long-awaited sequel Disenchanted » [archive du ] (consulté le )
- Anthony D'Alessandro, « ‘Disenchanted’: ‘Enchanted’ Sequel With Amy Adams Going To Disney+ » [archive du ], sur Deadline.com, (consulté le )
- Adam Shankman To Direct ‘Hocus Pocus 2’ Still on Board To Direct ‘Enchanted’ Sequel
- « Alan Menken Teases a King Triton and Scuttle Song For The Live-Action ‘The Little Mermaid’ » [archive du ] (consulté le )
- John Sharpe, « Exclusive: Patrick Dempsey Returning for ‘Disenchanted’; More Writers Set », sur TheDisInsier,
- (en) Exclusive: Patrick Dempsey Returning for ‘Disenchanted’; More Writers Set
- Anthony D'Alessandro, « Maya Rudolph, Yvette Nicole Brown & Jayma Mays Joining Disney+’s ‘Enchanted’ Sequel ‘Disenchanted’ », Deadline.com (consulté le )
- (en) Sophia Soto, « Amy Adams & Patrick Dempsey Set To Return In Disney+’s ‘Enchanted’ Sequel ‘Disenchanted’! | Young Hollywood », sur younghollywood.com (consulté le )
- (en) Walt Disney Studios (@DisneyStudios), « The kingdom loves new visitors! Let’s bring @YNB (Yvette Nicole Brown), Jayma Mays, @kolton_stewart and @OscarNunezLA too. Plus, we are SO excited to introduce @gabbaldacchino as Morgan! Can’t wait for you to see #Disenchanted, coming to @DisneyPlus in 2022! -Amy & Adam », sur Twitter, (consulté le )
- « Disenchanted - Production Listing » [archive du ], sur Productionlist.com, (consulté le )
- Josh Sharpe, « Exclusive: New Story Details for ‘Disenchanted’; Seven Dwarfs Will Appear », sur The DisInsider, (consulté le )
- (en) « Amy Adams Lands in Ireland to Film : Here’s All We Know About Sequel », sur E! Online (consulté le )
- Disney (@Disney), « Disenchanted has started production! Directed by Adam Shankman, starring Amy Adams, Patrick Dempsey, James Marsden, Idina Menzel, Maya Rudolph, Yvette Nicole Brown, Jayma Mays, Kolton Stewart, Oscar Nunez & Gabby Baldacchino. Disenchanted is streaming on Disney Plus in 2022! » [archive du ], sur Twitter, (consulté le )
- (en) « Enchanted sequel Disenchanted begins production with Maya Rudolph as new villain », sur Entertainment Weekly (consulté le )
- (en) « Disney is hiring extras for sequel to Enchanted », sur independent (consulté le )
- Marita Moloney, « Irish town bids farewell to Disney as Patrick Dempsey and other Disenchanted stars film final scenes », sur The Mirror, (consulté le )
- « Locations » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database
Annexes
Articles connexes
- Il était une fois, le premier film
Liens externes
- (en) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :