Knowledge Base Wiki

Search for LIMS content across all our Wiki Knowledge Bases.

Type a search term to find related articles by LIMS subject matter experts gathered from the most trusted and dynamic collaboration tools in the laboratory informatics industry.

Redakön yümis
Servaas de Bruin
Moted: 11 febul 1821
Schoonhoven
Deadam: 12 yanul 1901
's-Gravenhage
Cal(s): hilautan[*], literatavan[*], hitradutan[*]
Tatät(s): Regän Nedäna[*]

Hiel Servaas de Bruin (Schoonhoven, 1821 febul 11idDen Haag, 1901 yanul 12) äbinom lautan, literatavan, tradutan ä Volapükan Nedänik, kel ätradutom gramati e vödabuki Volapüka ela Schleyer ini Nedänapük. Zuo, älautom e ätradutom lekonedis, Vödabuki Jenavik e Taledavik (toums tel, Leiden, 1862) ä tidabukis ad lärnön Fransänapüki, Linglänapüki, Deutänapüki, Svedänapüki, Litaliyänapüki, Spanyänapüki e r.

Lautots

  • 1884. Volapük, dat is: de wereldtaal: spraakkunst. 's-Gravenhage: Joh. IJkema. (Tradutod, päbevoböl pro Nedänans, ela Grammatik der Universalsprache ela Schleyer.)
  • 1885. Woordenboek der Wereldtaal (Vödasbuk Volapüka). I. Volapük-Hollandsch. II. Hollandsch-Volapük. 's-Gravenhage: Joh. IJkema. (Tradutod e bevob vödabuka ela Schleyer.)

Literat

  • Haupenthal, Reinhard. 1982. Volapük-Bibliographie. Hildesheim, Zürich, New York: Georg Olms Verlag. (Päpüböl kobü dabükot nulik ela Volapük die Weltsprache ela Schleyer.)
  • Kniele, Rupert. 1889. Das erste Jahrzehnt der Weltsprache Volapük. Verlag von A. Schoy, Buchhandlung, Ueberlingen a. B. (Dönu päpübon ün 1984 fa Reinhard Haupenthal, Saarbrücken: Editions Iltis.) (Vödem rigädik, ma dabükot balid).
  • Spielmann, Sigmund. 1887. Volapük-Almanach für 1888, verfasst von Sigmund Spielmann. I. Jahrgang. Lekaled volapüka plo yel balmil jöltum jölsejöl, pelautöl fa Spielmann Sigmund. Yelüp balid. Leipzig: Mayer. (Vödem rigädik.)