Knowledge Base Wiki

Search for LIMS content across all our Wiki Knowledge Bases.

Type a search term to find related articles by LIMS subject matter experts gathered from the most trusted and dynamic collaboration tools in the laboratory informatics industry.

Asterix och hans tappra galler
(Astérix le Gaulois)
Asterix der Gallier.jpg
Genreactionfilm[1]
äventyrsfilm[1]
komedifilm[1]
familjefilm[1]
fantasyfilm[1]
RegissörRay Goossens[2]
René Goscinny[2]
ProducentRaymond Leblanc
ManusförfattareWilly Lateste[2]
Jos Marissen[2]
Baserad påAsterix och hans tappra galler av René Goscinny och Albert Uderzo
OriginalrösterRoger Carel
Jacques Morel
Lucien Raimbourg
Pierre Tornade
Jacques Jouanneau
BerättareBernard Lavalette
Svenska rösterBert-Åke Varg
Håkan Serner
Per Sjöstrand
Lars Lennartsson
Mathias Henrikson
KompositörGérard Calvi[2]
FotografGeorges Lapeyronnie[2]
KlippareFrançois Ceppi[2]
Jacques Marchel[2]
Teknisk information
ProduktionsbolagDargaud[2]
Belvision[2]
DistributionMediatoon Distribution[2]
Premiär20 december 1967 (Frankrike)[2]
Speltid65 minuter
LandFrankrike[2]
Belgien
Språkfranska[2]
UppföljareAsterix och Kleopatra
Mer information
IMDb SFDb Elonet

Redigera Wikidata

Asterix och hans tappra galler (franska: Astérix le Gaulois) är en fransk animerad film från 1967. Filmen är den första i ordningen om Asterix och är baserad på seriealbumet med samma namn publicerat 1959. En dubbad version med svenska röster kom 1972.[5]

En svensk ljudboksversion baserad på seriealbumet gavs ut 1989.[6]

Handling

Romarna blir gång på gång besegrade av gallerna och försöker därför ta reda på hemligheten bakom deras styrka. De förklär en romare vid namn Caligula Minus till galler, kedjar honom och går med honom genom skogen för att gallerna ska befria honom och föra honom till sin by.

Deras plan lyckas och Minus förs till gallernas by. Han får slutligen veta att hemligheten bakom deras styrka är en trolldryck som bara druiden Miraculix kan receptet till. Minus får en klunk av den. Strax därefter avslöjas han och flyr tillbaka till det romerska lägret. Han visar upp sin styrka för lägrets befälhavare Caius Bonus, som skickar ut en patrull för att fånga Miraculix.

Därefter försöker han tvinga Miraculix att berätta receptet. Caius Bonus vill ha det så han kan slå sig fram till kejsartronen. Asterix blir orolig eftersom Miraculix har varit borta länge och ger sig av för att leta efter honom.

Rollista (i urval)

Denna rollista avser den svenska filmdubbning som gavs ut 1972 på bio och som även finns utgiven på VHS och DVD. För den svenskdubbade versionen ansvarade Lasse Swärd för röstregi.[7]

Dessutom anges rollista för den ljudboksversion från 1989 som gavs ut på kassettband. Denna inspelning är inte filmversionen, utan en nyinspelad version speciellt för ljudboksformat.

Roll Originalröst Svensk röst (1972)[7] Svensk ljudbok (1989)[6]
Asterix Roger Carel Bert-Åke Varg
Obelix Jacques Morel Håkan Serner Ulf Larsson
Miraculix Lucien Raimbourg Per Sjöstrand Lars Hansson
Majestix Pierre Tornade Bert-Åke Varg Staffan Hallerstam
Troubadix Jacques Jouannaeu Håkan Serner Lars Hansson
Caligula Minus Lars Lennartsson Sture Ström
Caius Bonus Pierre Tornade Tor Isedal
Marcus Sacapus Pierre Trabaud Bert-Åke Varg Hans Jonsson
Julius Caesar Maurice Chevit Mathias Henrikson Sture Ström
Tullius Octupus Bert-Åke Varg Hans Jonsson
Bonden Pierre Tornade Tor Isedal Patrik Varg
Julius Pompilius Lars Lennartsson Gunnar Ernblad
Berättare René Goscinny Mathias Henrikson Bert-Åke Varg
Övriga röster Lars Lennartsson
Per Sjöstrand
Bert-Åke Varg 		Gunnar Ernblad
Hans Jonsson

Utgivning

Filmen har givits ut på VHS, Laserdisc, DVD och Blu-ray i Frankrike. I Sverige däremot har filmen bara givits på VHS och DVD.

Ljudboksversionen har givits ut på kassettband[6] och senare även på CD[8].

Referenser

  1. ^ [a b c d e] Internet Movie Database, IMDb-ID: tt0061369co0047972.[källa från Wikidata]
  2. ^ [a b c d e f g h i j k l m n] Astérix le Gaulois (1967) (på franska), Unifrance, läs online, läst: 24 november 2022.[källa från Wikidata]
  3. ^ [a b] Česko-Slovenská filmová databáze, 2001.[källa från Wikidata]
  4. ^ [a b] hämtat från: franskspråkiga Wikipedia.[källa från Wikidata]
  5. ^ ”Astérix le Gaulois (1967) - Release Info”. IMDb. https://www.imdb.com/title/tt0061369/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt. Läst 5 juli 2020. 
  6. ^ [a b c] ”Asterix och hans tappra galler”. Tocano / Discogs. https://www.discogs.com/No-Artist-Asterix-Och-Hans-Tappra-Galler/release/8859988. Läst 5 juli 2020. 
  7. ^ [a b] ”Asterix och hans tappra galler (1967)”. Svensk Filmdatabas. https://www.svenskfilmdatabas.se/sv/item/?type=film&itemid=14281. Läst 4 augusti 2022. 
  8. ^ ”Asterix och hans tappra galler - CD”. Discogs. https://www.discogs.com/No-Artist-Asterix-Och-Hans-Tappra-Galler/release/13906583. Läst 5 juli 2020. 

Externa länkar

Asterix
Skapare
Figurer
Album
Asterix och hans tappra galler · Asterix och guldskäran · Asterix och goterna · Asterix som gladiator · Gallien runt · Asterix och Kleopatra · Tvekampen · Asterix och britterna · Asterix och vikingarna · Asterix drar i fält · Romarnas skräck · Asterix på olympiaden · Asterix och skatten · Asterix i Spanien · Asterix och tvedräkten · Asterix i Alperna · Gudarnas hemvist · Caesars lagerkrans · Asterix och spåmannen · Asterix på Korsika · Caesars gåva · Resan över Atlanten · Obelix & Co · Asterix i Belgien · Det stora bygrälet · Asterix på irrvägar · Asterix & Son · Asterix i Indien · Rosen och svärdet · Obelix på galejan · Asterix och Latraviata · Åter till Gallien · Himlen faller ner över hans huvud · Asterix & Obelix födelsedag – Den gyllene boken · Asterix hos pikterna · Caesars papyrus · Asterix och det stora loppet · Vercingetorix dotter · Asterix och gripen · Den vita irisen
Animerade
filmer
Spelfilmer
Datorspel
Övrigt
source: https://sv.wikipedia.org/wiki/Asterix_och_hans_tappra_galler_(film)