Санскрит (संस्कृता वाच्, saṃskṛtā vāk ) — тайӧ Индияын инд-арий кыв, индус эскӧмлӧн вежа кыв. Анбуръяс — деванагари, важӧн брахми, кхароштхи, гупта, шарада, грантха.
Деванагари анбур
шыпас
шуанног
шуанног /a/-кӧд (अ)
транскрипция IAST
транскрипция ITRANS
кирилл транскрипция
пример
प
[р ]
[pɐ ]
р
р
п
Па дмасамбхава प द्मसंभव
फ
[pʰ ]
[pʰɐ ]
ph
ph
пх
ब
[b ]
[bɐ ]
b
b
б
Ба ларама ब लराम
भ
[bʱ ]
[bʱɐ ]
bh
bh
бх
Бха гавад-Гита भ गवद्गीता
म
[m ]
[mɐ ]
m
m
м
Ма нтра म न्त्र
व
[ʋ ]
[ʋɐ ]
v
v
в
Ва джраяна व ज्रयान
त
[t̪ ]
[t̪ɐ ]
t
t
т
Та нтра त न्त्र
ट
[ʈ ]
[ʈɐ ]
ṭ
ṭ
т
थ
[tʰ ]
[t̪ʰɐ ]
th
th
тх
Артха अरर्थ
ठ
[ʈʰ ]
[ʈʰɐ ]
ṭh
ṭh
тх
द
[d̪ ]
[d̪ɐ ]
d
d
д
Да ттатрейа द त्तात्रेय
ड
[ɖ ]
[ɖɐ ]
ḍ
ḍ
д
ध
[d̪ʱ ]
[d̪ʱɐ ]
dh
dh
дг
Дха рма ध र्म
ढ
[ɖʱ ]
[ɖʱɐ ]
ḍh
ḍh
дх
च
[c͡ç ]
[c͡çɐ ]
c
c
ч
Ча кра च क्र
छ
[c͡çʰ ]
[c͡çʰɐ ]
ch
ch
чх
ज
[ɟ͡ʝ ]
[ɟ͡ʝɐ ]
j
j
дж
Джа па-мала ज जपमाला
झ
[ɟ͡ʝʱ ]
[ɟ͡ʝʱɐ ]
jh
jh
джх
क
[k ]
[kɐ ]
k
k
к
Ка рма क र्म
ख
[kʰ ]
[kʰɐ ]
kh
kh
кх
Сукха вати सुखा वती
ग
[g ]
[gɐ ]
g
g
г
Га неша ग णेश
घ
[gʱ ]
[gʱɐ ]
gh
gh
гх
Сангха संघ
ः
[h ]
[hɐ ]
ḥ
ḥ
х
ह
[ɦ ]
[ɦɐ ]
ɦ
ɦ
х
Маха -Бхарата महा भारत
न
[n̪ ]
[n̪ɐ ]
n
n
н
На расимха न रसिंह
ण
[ɳ ]
[ɳɐ ]
ṇ
ṇ
н
Равана रावण
ञ
[ɲ ]
[ɲɐ ]
ñ
ñ
нь
ङ
[ŋ ]
[ŋɐ ]
ṅ
ṅ
нг
Лингам लिङ्गं
य
[j ]
[jɐ ]
y
y
й
Йо гачара यो गाचार
Гора пасъяс:
шыпас
प् /p/
шуанног
шуанног /p/-кӧд
транскрипция IAST
транскрипция ITRANS
кирилл
пример
अ
प
[ə]
[pɐ ] либӧ [pə ]
a
a
а
А валокитешвара अ वलोकितेश्वर
आ
पा
[ɑː ]
[pɑː ]
ā
A
a:
А тман आ त्मन्
इ
पि
[i ]
[pi ]
i
i
и
И ндра इ न्द्र
ई
पी
[iː ]
[piː ]
ī
I
и:
उ
पु
[u ]
[pu ]
u
u
у
У панишадъяс उ पनिषद्
ऊ
पू
[uː ]
[puː ]
ū
U
у:
ऋ
पृ
[ɻ ]
[pɻ ]
ṛ
R
р
Р иши ऋ षि
ॠ
पॄ
[ɻː ]
[pɻː ]
ṝ
RR
р:
ऌ
पॢ
[ɭ ]
[pɭ ]
ḷ
LR
лр
ॡ
पॣ
[ɭː ]
[pɭː ]
ḹ
LRR
лр:
ए
पे
[eː ]
[peː ]
e
e
е:
ऐ
पै
[əi ]
[pəi ]
ai
ai
ай
ओ
पो
[oː ]
[poː ]
o
o
о:
О м ओ म्
औ
पौ
[əu ]
[pəu ]
au
au
ау
Брахми анбур
𑀅
A
𑀕
GA
𑀥
DHA
𑀆
AA
𑀖
GHA
𑀦
NA
𑀇
I
𑀗
NGA
𑀧
PA
𑀈
II
𑀘
CA
𑀨
PHA
𑀉
U
𑀙
CHA
𑀩
BA
𑀊
UU
𑀚
JA
𑀪
BHA
𑀋
VOCALIC R
𑀛
JHA
𑀫
MA
𑀌
VOCALIC RR
𑀜
NYA
𑀬
YA
𑀍
VOCALIC L
𑀝
TTA
𑀭
RA
𑀎
VOCALIC LL
𑀞
TTHA
𑀮
LA
𑀏
E
𑀟
DDA
𑀯
VA
𑀐
AI
𑀠
DDHA
𑀰
SHA
𑀑
O
𑀡
NNA
𑀱
SSA
𑀒
AU
𑀢
TA
𑀲
SA
𑀓
KA
𑀣
THA
𑀳
HA
𑀔
KHA
𑀤
DA
𑀴
LLA
Гора пасъяс (KA шыпас дорын)
𑀓𑀸
kaa
𑀓𑁀
kl
𑀓𑀺
ki
𑀓𑁁
kll
𑀓𑀻
kii
𑀓𑁂
ke
𑀓𑀼
ku
𑀓𑁃
kai
𑀓𑀽
kuu
𑀓𑁄
ko
𑀓𑀾
kr
𑀓𑁅
kau
𑀓𑀿
krr
𑀓𑁆
k
Мӧд пасъяс
𑀀
𑀁
𑀂
𑀃
𑀄
CANDRABINDU
ANUSVARA
VISARGA
JIHVAMULIYA
UPADHMANIYA
Гупта анбур
k
kh
g
gh
ṅ
c
ch
j
jh
ñ
ṭ
ṭh
ḍ
ḍh
ṇ
t
th
d
dh
n
p
ph
b
bh
m
y
r
l
v
ś
ṣ
s
h
Грантха анбур
Морта нимвежтасъяс
Ӧтка лыд
Вуджӧдӧм
Кыка лыд
Вуджӧдӧм
Уна лыд
Вуджӧдӧм
aham
ме
āvām
ми (кыкнан)
vayam
ми
tvam
тэ
yuvām
ті (кыкнан)
yūyam
ті
sás, tát, sā́
сійӧ
tāú, té
найӧ (кыкнан)
té, tā́ni, tā́s
найӧ
Лыдакывъяс
0 - ० - शून्य śūnya
1 - १ - एकम् ekam, एकः ekaḥ, एका ekā
2 - २ - द्वे dve, द्वौ dvai, द्वा dvā
3 - ३ - त्रीणि trīṇi, त्रयः trayaḥ, तिस्रः tisraḥ
4 - ४ - चत्वारि catvāri, चत्वारः catvāraḥ, चतस्रः catasraḥ
5 - ५ - पञ्च pañca
6 - ६ - षष् ṣaṣ
7 - ७ - सप्त sapta
8 - ८ - अष्ट aṣṭa
9 - ९ - नव nava
10 - १० - दश daśa
Ыстӧгъяс
Индиялӧн официал кывъяс: