Knowledge Base Wiki

Gáli József (Gyula, 1930. február 10. – Budapest, 1981. március 5.) József Attila-díjas magyar író, műfordító.

Szüleit és testvéreit fiatalon elvesztette. 1944-ben orvos szüleivel és medikus nővérével együtt Auschwitzba hurcolták. Bátyja munkaszolgálatosként halt meg. 1955-ben^[1] szerzett diplomát a budapesti Színház- és Filmművészeti Főiskolán.

1956. október 6-án, Rajk László újratemetése napján mutatták be a budapesti József Attila Színházban a Szabadsághegy című, Rákosi személyi kultuszát bíráló drámáját. Az egy (más visszaemlékezések szerint pár előadást) megért színdarab bemutatóján Nagy Imre is ott volt.

Az 1956-os forradalom- és szabadságharcban szerkesztőként, majd a Péterfy Sándor utcai kórházban működő ellenállócsoport tagjaként vett részt. Az év december 5-én „ellenforradalmi tevékenység” vádjával letartóztatták. 1957. június 20-án halálra ítélték. Nemzetközi tiltakozásra halálbüntetését szerkesztőtársa és barátja, Obersovszky Gyula halálbüntetésével együtt felfüggesztették. Ügyének felülvizsgálatával tizenöt év börtönbüntetésre ítélték. Amnesztiával szabadult 1961. április 4-én. 1963-ban tudott csak elhelyezkedni az Országos Széchényi Könyvtár Színháztörténeti Tárában, ahol 1975-ös nyugdíjazásáig dolgozott.

Műfordítóként Heinrich Böll, Bertolt Brecht, Peter Handke, Hermann Hesse, Ödön von Horváth, Henrik Ibsen, Franz Kafka, Friedrich Schiller, Frank Wedekind és mások műveit fordította.

• Erős János (mesejáték, 1951)
• A királyné szoknyája (mesék, Ifjúsági Könyvkiadó, 1955)
• Szabadsághegy (dráma, 1955)
• Szúnyogok és nemeskócsagok (elbeszélések, Szépirodalmi Könyvkiadó, 1981)
• Daliás idők (dráma, 1983)
• A hét bölcső fája (válogatott mesék, Egyházfórum, 2000)
• A püspök madarai (elbeszélések és drámák, Kalligram, 2017)^[2]

• Heinrich Böll: Egy szolgálati út vége, Európa Könyvkiadó, 1968

• Magyar életrajzi lexikon, Magyar Elektronikus Könyvtár
• 56-os Ki kicsoda, 1956.mti.hu
• Gáli József, a halálra ítélt forradalmár Archiválva 2023. október 26-i dátummal a Wayback Machine-ben, Gyulai Hírlap, 2010. október 28.
• Harminc éve halt meg Gáli József, Litera.hu, 2011. április 2.
• A Belső közlés című rádióműsor adása Gáli Józsefről Archiválva 2023. október 26-i dátummal a Wayback Machine-ben, Klubrádió, 2013. november 4.
• Elmondom az életedet albérletekben – a rádióbeszélgetés leirata, Pilpul.net, 2014. június 29.
• Áll-e még a Szabadság-hegy? Gáli József története és Darvasi László szövege a József Attila Színházban, Földes Anna, Criticai lapok