Knowledge Base Wiki

Données clés
Titre québécois	Miss Daisy et son chauffeur
Titre original	Driving Miss Daisy
Réalisation	Bruce Beresford
Scénario	Alfred Uhry
Acteurs principaux	Morgan Freeman; Jessica Tandy; Dan Aykroyd; Esther Rolle
Sociétés de production	Warner Bros.; The Zanuck Company
Pays de production	États-Unis
Genre	Comédie dramatique
Durée	99 minutes
Sortie	1989

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (septembre 2021).

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Miss Daisy et son chauffeur (Driving Miss Daisy) est une comédie dramatique américaine, réalisée par Bruce Beresford, sortie en 1989.

Lauréat de 4 Oscars, dont celui du meilleur film, Miss Daisy et son chauffeur se vaut un être un succès au box-office nord-américain (9e film ayant rapporté le plus recettes en 1990), totalisant 25 millions d'entrées^[1].

Synopsis

À la fin des années 1940, miss Daisy, une vieille juive vivant à Atlanta en Géorgie, institutrice à la retraite, se retrouve dans l'incapacité de conduire sans endommager sa voiture.

Son fils, Boolie, patron d'une filature de coton, décide d'embaucher un chauffeur pour sa mère. Hoke, un noir, chrétien, d'environ soixante ans, doux et sympathique, postule et obtient la place. Néanmoins, Boolie prévient Hoke qu'il restera sous son autorité afin de lui éviter d'être congédié pour quelque raison que ce soit, même futile, par sa mère, une femme acariâtre. Au fil du temps, le chauffeur parvient à se rapprocher de sa patronne et c'est ainsi que va se tisser une amitié qui durera 25 ans.

Lorsque miss Daisy devient sénile, elle est placée dans une maison de retraite. Hoke vient lui rendre visite de temps en temps.

Fiche technique

Titre : Miss Daisy et son chauffeur
Titre original : Driving Miss Daisy
Réalisation : Bruce Beresford
Scénario : Alfred Uhry d'après sa pièce de théâtre représentée à New York, off-Broadway, en 1987
Production : Guy East, Lili Fini Zanuck, Jake Eberts, Alfred Uhry, Richard D. Zanuck, David Brown et Robert Doudell
Musique : Hans Zimmer
Photographie : Peter James
Montage : Mark Warner
Société de production : Warner Bros. et The Zanuck Company
Société de distribution : Warner Bros., Warner Home Video et Warner Bros. International Television
Budget : 7 500 000 $
Pays de production : États-Unis
Langue : anglais
Genre : comédie dramatique
Durée : 100 minutes
Dates de sortie :
- États-Unis : 13 décembre 1989
- France : 13 juin 1990

Distribution

Morgan Freeman (VF : Robert Liensol) : Hoke Colburn
Jessica Tandy (VF : Suzanne Flon) : Daisy Werthan
Dan Aykroyd (VF : Hervé Pierre) : Boolie Werthan
Patti Lupone (VF : Annie Balestra) : Florine Werthan
Esther Rolle (VF : Jenny Alpha) : Idella
Joann Havrilla (VF : Régine Blaess) : Miss McClatchey
William Hall Jr. (VF : Med Hondo) : Oscar
Alvin M. Sugarman (VF : Georges Berthomieu) : le D^r Weil, le rabbin
Clarice F. Geigerman : Nonie
Muriel Moore (VF : Paula Dehelly) : Miriam
Sylvia Kaler (VF : Lucienne Troka) : Beulah
Carolyn Gold : une voisine
Crystal R. Fox : Katie Bell
Bob Hannah : Red Mitchell
Ray McKinnon (VF : Jacques Bouanich) : un policier
Ashley Josey : un autre policier
Jack Rousso : Slick
Fred Faser : l'agent d'assurance
Indra Thomas : une chanteuse soliste de gospel
Dean DuBois : un membre du Commerence Club (non crédité)
Martin Luther King (VF : Med Hondo) : lui-même (caméo vocal non crédité)
D. Taylor Loeb : une fille au temple (non créditée)
Rebecca Sand : Teresa Vetter (Karina en VF) (caméo non crédité)
Lawrence Weber (VF : Marc de Georgi) : Austin Johnson (caméo non crédité)

Distinctions

Oscars 1990

Meilleur film
Meilleure actrice pour Jessica Tandy
Meilleur scénario adapté pour Alfred Uhry
Meilleurs maquillages
Nomination du meilleur acteur pour Morgan Freeman
Nomination du meilleur acteur dans un second rôle pour Dan Aykroyd
Nomination pour les meilleurs décors
Nomination pour les meilleurs costumes
Nomination pour le meilleur montage

Golden Globes 1990

BAFTA 1991

Meilleure actrice pour Jessica Tandy
Nomination au meilleur film
Nomination au meilleur réalisateur
Nomination au meilleur scénario adapté pour Alfred Uhry

Autour du film

Dans la cuisine, Hoke et Idella regardent un épisode de la série The Edge of Night, diffusé le 1er mai 1961.

Références dans d'autres œuvres

Dans l'épisode 2 de la saison 2 de Skins, Chris est déguisé en miss Daisy et Posh en son chauffeur. Chris déclare aussi que Miss Daisy et son chauffeur est le seul film non porno qu'il ait jamais vu.
Michel Gondry le parodie en 2007 dans Soyez sympas, rembobinez avec Jack Black puis Mia Farrow dans le rôle de Miss Daisy et Mos Def puis Danny Glover dans le rôle du chauffeur^[2].
Dans Bad Boys (1995) avec Will Smith et Martin Lawrence, alors que Marcus et Mike viennent de découvrir le cadavre de l'architecte qui a conçu les plans de la climatisation des locaux de leur brigade et qu'ils reprennent la route, Mike s'adresse à Marcus en ces termes : « Eh, tu conduis encore moins vite et tu seras le chauffeur de Miss Daisy ! ».
En 1996, dans Le Club des ex, le personnage interprété par Goldie Hawn, une actrice sur le déclin, explique à son chirurgien plastique : « Il n'y a que trois âges possibles pour une femme à Hollywood : poupée, avocate à la cour et Driving Miss Daisy ».
Dans Comme Cendrillon (2004) avec Hilary Duff, Jennifer Coolidge et Chad Michael Murray, quand Sam doit rentrer au restaurant où elle travaille avant minuit, elle dit à son meilleur ami qui conduit « Ce qu'on doit faire c'est Fast and Furious et non pas Miss Daisy et son chauffeur. »
L'épisode 4 de la quatrième saison de Dinosaures s'intitule Madame Ethyl et son chauffeur (Driving Miss Ethyl en version originale).
Dans l'épisode "Le sabotage" de BoJack Horseman, Mr. Peanutbutter évoque ce film pour féliciter Todd (le "colocataire" de Bojack) d'avoir accepté d'être son chauffeur.
Dans la série Code Quantum, l'épisode 6 de la saison 1 s'intitule «Miss Melny et son chauffeur». L'intrigue se situe en 1955 avec pour thème l'injustice dont font l'objet les personnes de couleur avec pour personnages une femme âgée et son chauffeur noir.
Dans l'épisode 16 de la saison 5 de Gossip Girl, Chuck Bass évoque « Miss Waldorf et son chauffeur » en parlant de Dan Humphrey et Blair Waldorf.
Dans l'épisode 5 de la saison 3 de Ma famille d'abord, Junior Kyle dit à son père qu'il songe à devenir chauffeur professionnel. Michael Kyle croyant qu'il parle de course automobile, Junior lui dit : "Non, je veux dire chauffeur comme Hoke dans Miss Daisy et son chauffeur".
Dans l'épisode 2 de la saison 4 de iZombie, Clive Babineaux dit à Liv Moore : "On n'ira nulle part comme ça, Miss Daisy". Liv ayant mangé le cerveau d'une dame aristocrate très imbue de sa personne et ayant pris ses traits de caractère.

Notes et références

↑ « Driving Miss Daisy (1990) - JP Box-Office », sur jpbox-office.com (consulté le 29 septembre 2024)
↑ Caroline Vié, « Michel Gondry: «On s'implique toujours plus en créant» », sur 20 Minutes, 4 mars 2008 (consulté le 29 septembre 2016)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[1] « Driving Miss Daisy (1990) - JP Box-Office », sur jpbox-office.com (consulté le 29 septembre 2024)

[2] Caroline Vié, « Michel Gondry: «On s'implique toujours plus en créant» », sur 20 Minutes, 4 mars 2008 (consulté le 29 septembre 2016)

[1]

[2]

Oscar du meilleur film
Oscars du cinéma Les Oscars du cinéma par année
Années 1920-1930	Les Ailes (1929) Broadway Melody (1930) À l'Ouest, rien de nouveau (1931) La Ruée vers l'Ouest (1932) Grand Hotel (1933) Cavalcade (1934) New York-Miami (1935) Les Révoltés du Bounty (1936) Le Grand Ziegfeld (1937) La Vie d'Émile Zola (1938) Vous ne l'emporterez pas avec vous (1939)
Années 1940-1950	Autant en emporte le vent (1940) Rebecca (1941) Qu'elle était verte ma vallée (1942) Madame Miniver (1943) Casablanca (1944) La Route semée d'étoiles (1945) Le Poison (1946) Les Plus Belles Années de notre vie (1947) Le Mur invisible (1948) Hamlet (1949) Les Fous du roi (1950) Ève (1951) Un Américain à Paris (1952) Sous le plus grand chapiteau du monde (1953) Tant qu'il y aura des hommes (1954) Sur les quais (1955) Marty (1956) Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1957) Le Pont de la rivière Kwaï (1958) Gigi (1959)
Années 1960-1970	Ben-Hur (1960) La Garçonnière (1961) West Side Story (1962) Lawrence d'Arabie (1963) Tom Jones (1964) My Fair Lady (1965) La Mélodie du bonheur (1966) Un homme pour l'éternité (1967) Dans la chaleur de la nuit (1968) Oliver ! (1969) Macadam Cowboy (1970) Patton (1971) French Connection (1972) Le Parrain (1973) L'Arnaque (1974) Le Parrain, 2^e partie (1975) Vol au-dessus d'un nid de coucou (1976) Rocky (1977) Annie Hall (1978) Voyage au bout de l'enfer (1979)
Années 1980-1990	Kramer contre Kramer (1980) Des gens comme les autres (1981) Les Chariots de feu (1982) Gandhi (1983) Tendres Passions (1984) Amadeus (1985) Out of Africa (1986) Platoon (1987) Le Dernier Empereur (1988) Rain Man (1989) Miss Daisy et son chauffeur (1990) Danse avec les loups (1991) Le Silence des agneaux (1992) Impitoyable (1993) La Liste de Schindler (1994) Forrest Gump (1995) Braveheart (1996) Le Patient anglais (1997) Titanic (1998) Shakespeare in Love (1999)
Années 2000-2010	American Beauty (2000) Gladiator (2001) Un homme d'exception (2002) Chicago (2003) Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2004) Million Dollar Baby (2005) Collision (2006) Les Infiltrés (2007) No Country for Old Men (2008) Slumdog Millionaire (2009) Démineurs (2010) Le Discours d'un roi (2011) The Artist (2012) Argo (2013) Twelve Years a Slave (2014) Birdman (2015) Spotlight (2016) Moonlight (2017) La Forme de l'eau (2018) Green Book : Sur les routes du Sud (2019)
Années 2020-2030	Parasite (2020) Nomadland (2021) Coda (2022) Everything Everywhere All at Once (2023) Oppenheimer (2024)

Golden Globe du meilleur film musical ou de comédie
Golden Globes Les Golden Globes par année
Années 1950	Un Américain à Paris (1952) Un refrain dans mon cœur (1953) Carmen Jones (1955) Blanches Colombes et Vilains Messieurs (1956) Le Roi et moi (1957) Les Girls (1958) Ma tante (M) et Gigi (C) (1959)
Années 1960-1970	Porgy and Bess (M) et Certains l'aiment chaud (C) (1960) Le Bal des adieux (M) et La Garçonnière (C) (1961) West Side Story (M) et Le Gentleman en kimono (C) (1962) Un soupçon de vison (M) et The Music Man (C) (1963) Tom Jones (1964) My Fair Lady (1965) La Mélodie du bonheur (1966) Les Russes arrivent (1967) Le Lauréat (1968) Funny Girl (1969) Le Secret de Santa Vittoria (1970) MASH (1971) Un violon sur le toit (1972) Cabaret (1973) American Graffiti (1974) Plein la gueule (1975) Ennemis comme avant (1976) Une étoile est née (1977) Adieu, je reste (1978) Le ciel peut attendre (1979)
Années 1980-1990	La Bande des quatre (1980) Nashville Lady (1981) Arthur (1982) Tootsie (1983) Yentl (1984) À la poursuite du diamant vert (1985) L'Honneur des Prizzi (1986) Hannah et ses sœurs (1987) Hope and Glory (1988) Working Girl (1989) Miss Daisy et son chauffeur (1990) Green Card (1991) La Belle et la Bête (1992) The Player (1993) Madame Doubtfire (1994) Le Roi lion (1995) Babe, le cochon devenu berger (1996) Evita (1997) Pour le pire et pour le meilleur (1998) Shakespeare in Love (1999)
Années 2000-2010	Toy Story 2 (2000) Presque célèbre (2001) Moulin Rouge (2002) Chicago (2003) Lost in Translation (2004) Sideways (2005) Walk the Line (2006) Dreamgirls (2007) Sweeney Todd : Le Diabolique Barbier de Fleet Street (2008) Vicky Cristina Barcelona (2009) Very Bad Trip (2010) Tout va bien ! The Kids Are All Right (2011) The Artist (2012) Les Misérables (2013) American Bluff (2014) The Grand Budapest Hotel (2015) Seul sur Mars (2016) La La Land (2017) Lady Bird (2018) Green Book : Sur les routes du Sud (2019)
Années 2020	Once Upon a Time… in Hollywood (2020) Borat, nouvelle mission filmée (2021) West Side Story (2022) Les Banshees d'Inisherin (2023) Pauvres Créatures (2024)