Type a search term to find related articles by LIMS subject matter experts gathered from the most trusted and dynamic collaboration tools in the laboratory informatics industry.
| Tipus | llengua i llengua extinta  |
|---|---|
| Ús | |
| Estat | Brasil |
| Classificació lingüística | |
| llengua humana llengua indígena llengües ameríndies llengües indígenes d'Amèrica del Sud llengües arawak llengües arawak de l'Alt Amazones | |
| Codis | |
| Glottolog | guin1258 |
| Linguist List | qth |
El guinau (guainavis, guainares) és una llengua extingida de les llengües arawak de l'Alt Amazones que s'havia parlat als marges del riu Negro, a l'estat de l'Amazones (Brasil). Kaufman la va classificar dins del grup baré com a part del grup Alt Amazones Central,[1] mentre que Aikhenvald no la diferenciava de la llengua baré.[2]
Algunes paraules ye'kwana (família carib) prestades del guinau (o altres llengües arawak) (Ramirez 2019: 593; 2020: 69):[3][1]
| Portuguès | Guinau | Yekuana |
|---|---|---|
| fetge | jewana | j-eewanɨ “coração” |
| llúdria | dzalu | sado-do |
| gallet de roca dels Andes | kwano | kawana-du |
| papagai | kulewa | kudewa |
| Voltor del Nou Món | kurumu | kuduumə |
| urubu | karakarali | kadakadaadi |
| nyam | wajana | wajana |
| buriti | kube | kuwai |
| peneira | manari | manaadi |
| tanga | waiku | wajuuku, etc. |
Llengües arawak (Maipure) | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Septentrional |
|  | ||||||||||||||||
| Meridional |
| |||||||||||||||||
| No classificades | ||||||||||||||||||
| Macro-Arawakan | ||||||||||||||||||
LIMS forum content by LIMS forum members is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. Based on a work at www.limsforum.com.
