Infrastructure tools to support an effective radiation oncology learning health system