Informatics Educational Institutions & Programs

Maria
Wymowa

[ˈmarʲja]

Płeć

żeńskie

Imieniny

62 razy w roku

Znaczenie
Języki

hebrajski lub akadyjski

Znaczenie

„napawa radością” (?)

Alternatywne nazwy
Warianty w języku polskim

Miriam, Maryja

Warianty obcojęzyczne

arab. ‏مريم‎, aram. ‏ܡܪܝܡ‎, gr. Μαριάμ, hebr. ‏מִרְיָם‎, ros. Мария itp.

Formy pochodne

Marysia

Pokrewne imiona

Mariola, Maryla, Marietta

Popularność

585 573 osoby w Polsce (3. miejsce z imion żeńskich)[1]

Maria (hebr. ‏מִרְיָם‎ = Miriam) – imię żeńskie o niepewnej etymologii, pochodzące od zgrecyzowanego hebrajskiego Miriam, Mariam[2], etymologicznie łączącego się z akadyjskim mariām („napawa radością”).

Etymologia

Istnieje wiele hipotez na temat pochodzenia imienia Maria, m.in. od mara, które oznacza „być pięknym”, stąd objaśnianie tego imienia jako „piękna”; inną hipotezą jest pochodzenie imienia od egipskiego meri–jam, co tłumaczy się jako „ukochana przez Jahwe, ukochana przez Boga” albo „miłująca Boga”, lub również od egipskiego Mrjt – „ukochana”. Imię to bywa także tłumaczone jako „Pani” albo jako pochodzące od czasownika rawah, oznaczającego „poić” – samo imię oznaczałoby wówczas „napawająca radością, przyczyna naszej radości”. Inne objaśnienia to „bunt” lub „gorycz, smutek”. Pierwotną, hebrajską formą tego imienia jest Miriam[3], która bywa nadawana również w Polsce równolegle do imienia Maria.

Obecnie Maria to trzecie co do popularności imię w Polsce[4], noszone przez ponad 750 tys. osób. Wśród imion nadawanych nowo narodzonym dzieciom, Maria w 2009 r. zajmowała 21. miejsce w grupie imion żeńskich[5].

Maria jest biblijnym imieniem matki Jezusa Chrystusa. Aż do XIX w. w Polsce dzieciom nie nadawano raczej tego imienia, było ono bowiem zarezerwowane właśnie dla Matki Boskiej. Zamiast tego dziewczynki nazywano imieniem Marianna lub Maryna. Wyłącznie w odniesieniu do matki Chrystusa we współczesnej polszczyźnie używana jest często oboczna, archaiczna forma imienia – Maryja. Inne powstałe formy Marii to: Mariola, Maryla, Marita, Marzena, Marlena (przez połączenie Marii i Magdaleny) i Marietta (francuskie zdrobnienie).

Imię to nadawane bywa także mężczyznom jako drugie, np. Maksymilian Maria Kolbe, Bronisław Maria Komorowski, Jean-Marie Le Pen, Ryszard Maria Sygitowicz. Imię Maria dodają do swoich imion zakonnych bracia, kapłani i siostry z Kościoła Starokatolickiego Mariawitów i Kościoła Katolickiego Mariawitów.

Zagraniczne formy: ang. Mary, arab. ‏مريم‎, aram. ‏ܡܪܝܡ‎, gr. Μαριάμ, hebr. ‏מרים‎, ros. Мария, serb. Марија itp.

Imieniny

Maria imieniny obchodzi sześćdziesiąt dwa razy w roku: 1 stycznia, 23 stycznia, 28 stycznia, 2 lutego, 11 lutego, 25 marca, 2 kwietnia, 5 kwietnia, 7 kwietnia, 9 kwietnia, 14 kwietnia, 18 kwietnia, 23 kwietnia, 26 kwietnia, 28 kwietnia, 30 kwietnia, 3 maja, 13 maja, 14 maja, 24 maja, 28 maja, 29 maja, 31 maja, 2 czerwca, 6 czerwca, 8 czerwca, 27 czerwca, 5 lipca, 6 lipca, 16 lipca, 22 lipca, 29 lipca, 2 sierpnia, 4 sierpnia, 5 sierpnia, 6 sierpnia[6], 15 sierpnia, 20 sierpnia, 22 sierpnia, 26 sierpnia, 4 września, 8 września, 12 września, 13 września, 15 września, 19 września, 24 września, 3 października, 7 października, 10 października, 11 października, 20 października, 1 listopada, 16 listopada, 20 listopada, 21 listopada, 25 listopada, 8 grudnia, 10 grudnia, 15 grudnia, 16 grudnia i 25 grudnia.

Znane osoby noszące imię Maria

Święte i błogosławione

Władczynie i członkinie rodów panujących

Inne osoby o imieniu Maria

W innych językach

Mężczyźni

Zobacz też


Przypisy

  1. Lista imion żeńskich w rejestrze PESEL stan na 19.01.2024 – imię pierwsze [online], Otwarte Dane [dostęp 2024-08-10].
  2. Antoni Tronina, Jeszcze o imieniu Maria(m) [online], webcache.googleusercontent.com [dostęp 2023-02-19].
  3. H. Fros, F. Sowa, Księga imion i świętych, t. 4, szp. 103, 104, 314.
  4. Imieniny. „Nowości”, s. 20, 2 lutego 2010. Toruń. 
  5. Gazeta Prawna.
  6. Santi e beati.