FAIR and interactive data graphics from a scientific knowledge graph

Ulf Kirsten
Személyes adatok
Teljes név	Ulf Kirsten
Születési dátum	1965. december 4. (59 éves)
Születési hely	Riesa, NDK
Állampolgárság	német
Magasság	172 cm
Testtömeg	75 kg
Becenév	der Schwatte (Fekete)
Poszt	csatár
Junior klubok
Időszak Klub 1972–1978 Chemie Riesa 1978–1979 Stahl Riesa 1979–1983 Dynamo Dresden
Felnőtt klubok1
Időszak Klub Mérk. (Gól) 1983–1990 Dynamo Dresden 154 (57) 1990–2003 Bayer 04 Leverkusen 350 (182)
Válogatottság
1985–1990 NDK 49 (14) 1990–2000 Németország 51 (20)
Edzőség
Időszak Klub 2003–2005 Bayer 04 Leverkusen (segédedző) 2005–2011 Bayer 04 Leverkusen II
1 A felnőtt klubokban játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák. Utolsó elszámolt mérkőzés dátuma: 2003. május 17.
A Wikimédia Commons tartalmaz Ulf Kirsten témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Ulf Kirsten (Riesa, 1965. december 4. –) német labdarúgó, a Dynamo Dresden, a Bayer Leverkusen, a keletnémet és a német labdarúgó-válogatott 2003-ban visszavonult csatára. 1990-ben elnyerte az év legjobb keletnémet labdarúgója címet. A Leverkusen játékosaként háromszor volt a Bundesliga gólkirálya, 182 találatával ötödik a német első osztály legeredményesebb játékosai között.

Kirsten szülővárosában, a szászországi Riesaban kezdte pályafutását. A Chemie Riesa ifjúsági csapatában nevelkedett 13 éves koráig, ezután a város első számú csapatának, a Stahl Riesanak kötelékébe került. Itt fedezte fel a fiatal csatárt a keletnémet labdarúgás egyik patinás csapata, a drezdai Dynamo, melynek utánpótlás csapataiban három évet töltött. Kirsten nem volt tipikus csatár-alkat, mindössze 172 cm magas volt, de pont emiatt gyorsan tudott irányt változtatni és lefordulni a védőkről. (Felépítése és stílusa alapján később sokan Gerd Müllerhez hasonlították.)

A Dynamo felnőtt csapatában - és ezzel együtt a DDR-Oberligában 1983. augusztus 13-án debütált egy Chemie Leipzig elleni meccsen.^[1] 1984 májusában megszerezte első keletnémet-bajnoki gólját: az Vorwärts Frankfurt hálójába talált be.^[2] A Drezda a második helyen végzett az idényben, emellett megnyerte az FDGB-Pokalt, így a következő szezonban indulhatott a KEK-ben.^[forrás?] Az 1984/85-ös KEK szezonban az egészen a negyeddöntőig menetelő Drezdában többször is szerephez jutott. Első nemzetközi gólját a Rapid Wien elleni 3:0-s győzelem során szerezte.

^[3] A szezon elején még a rendre a kispadról állt be, de az idény közepére kivívta a stabil kezdő szerepét. A Drezda az Oberliga második helye mellett ismét megnyerte a FDGB-Pokalt, most már Kirstennel a kezdőcsapatban.^[forrás?] A KEK 1985/86-os szezonjában Kirsten két gólt szerzett, a csapat ismét a negyeddöntőig jutott. 1987-ben újfent a bajnoki második helyet csípte meg a Dynamóval, emellett 11 találatával 5. lett a góllövőlistán.^[forrás?] 1987 szeptemberében bemutatkozhatott az UEFA-kupában, de csapata már az első körben alul maradt a Dinamo Moszkvával szemben. (A tornát végül Kirsten későbbi csapata, a Bayer 04 Leverkusen nyerte.) DDR-Oberliga 3. helyüknek köszönhetően egy évvel később újra próbálkozhattak: a Drezda egészen az elődöntőig jutott, ahol szoros mérkőzésen a Stuttgarttól kaptak ki. Kirsten a Zulte-Waregem ellen megszerezte első mesterhármasát nemzetközi szinten.^[4] Az 1988/89-es Oberliga szezon végén a Drezda végre megtörte a berlini Dynamo tízéves uralmát és keletnémet bajnok lett, Kirsten pedig 14 találatával ezüstcipős.^[forrás?] Kirsten még ez év szeptemberében a BEK-ben is pályára léphetett, igaz a Dynamóval az első kört sem élték túl. A bajnokságot viszont újból megnyerték, sőt, az FDGB-Pokalt is. A keletnémet kupa döntőjében Kirsten 85. percben szerzett találata döntött.^[forrás?] A csatár az idény végén átvehette a legjobb keletnémet játékosnak járó díjat (Fußballer des Jahres).

1990. a német újraegyesítés éve volt. Az egységes Németország létrejötte a német futballra is hatással volt: a keletnémet sztárok igazolhatóak lettek. (Később a DDR-Oberliga megszűnt, csapatait a Bundesliga-rendszerbe integrálták.) Kirstent a Dynamótól egy ambiciózus nyugatnémet középcsapat, a Bayer 04 Leverkusen csábította el. (A Drezda mai pénzre átszámítva 1,8 millió eurót kapott a támadóért.)
Kirsten a Dynamo Dresden felnőttcsapatánál töltött idő alatt 154-szer lépett pályára és 57 gólt szerzett a bajnokságban.

Az alacsony támadó azonnal megkedveltette magát a leverkuseni közönséggel: góllal mutatkozott be a Bundesligában nem kisebb csapat, mint a Bayern München ellen.^[5] Sőt! Első DFB-Pokal mérkőzésén két gólt is szerzett.^[6] Kirsten első két szezonjában 11 és 12 találatával házi gólkirály volt, a csapat pedig szépen menetelt felfelé a táblázaton. A Bayer 04 vezetőségének célja ekkor már az élmezőnyre tapadás volt. Az 1992/93-as idény meghozta a várt áttörést: a csapat az ötödik lett, Kirsten pedig 20 góljával a szezon gólkirálya (megosztva). Ő az első játékos a Leverkusen történetében, aki átvehette a német bajnokság aranycipőjét. Az alacsony támadó a német kupában is kitűnt: az ő 77. percben szerzett találatával verték meg a döntőben a Hertha BSC II-t.^[7] Még ez év augusztusában a csapat szoros küzdelemben alulmaradt a német szuperkupa döntőjében a Werder Bremennel szemben. Kirsten gólt szerzett és saját tizenegyesét is értékesítette a büntetőkkel 6:7-re (2:2) végződő mérkőzésen. A következő szezonban a gyógyszergyáriakkal a KEK-ben szerepelhetett. A negyeddöntőig jutottak, ahol idegenben szerzett több góllal alulmaradtak a Benficával szemben.^[8] Kirsten 5 találatával a torna megosztott gólkirálya lett. A Leverkusen ismét feljebb lépett a bajnoki tabellán, 1994 végén a harmadik helyen zártak. Az 1994/95-ös UEFA-kupa menetelésben is komoly szerep jutott Kirstennek. 10 góljával gólkirály lett, a Kispest Honvéd és a Ronaldóval felálló PSV Eindhoven ellen is mesterhármast szerzett, a GKS Katowicének és a Nantes-nak „csupán” kettőt lőtt. (Végül a Parma ütötte el őket a döntőtől.) 1995 nyarán újabb nemzetközi tornán mutatkozott be, az Intertotó-kupán. Egy igen gyenge szezon után 1997-ben a Leverkusennel egy történelmi bajnoki második helynek örülhetett, emellett 22 találatával megszerezte második gólkirályi címét. A Duisburg és a Hamburg ellen mesterhármast jegyzett. A következő szezonban újra gólkirály lett és bronzérmes a csapattal, emellett debütálhatott a BEK utódjaként létrehozott Bajnokok Ligájában. 1997 augusztusában szerezte első BL-gólját, a Dinamo Tbiliszi ellen.^[9] A csapat a negyeddöntőig jutott, ahol a Real Madriddal szemben maradtak alul. Az 1998/99-es szezonban 19 találattal második lett a bajnoki góllövő listán, a Leverkusen úgyszintén a második helyet csípte el. Az ezredforduló idején már sokan számítottak a Leverkusen első bajnoki címére. Ez egészen a bajnokság hajrájáig biztosnak tűnt, ám az utolsó fordulóban az Unterhaching ellen elszenvedett vereség miatt csak másodikak lettek, ahogy Kirsten is a góllövőlistán.^[10] A 35 éves támadó mellé ekkor már leigazolták utódját, Dimitar Berbatovot. Kirsten a hátralévő két idényében már ritkán játszott végig meccseket, ám így is több fontos gólt szerzett. Részese volt a Leverkusen 2002-es „ezüst évének”, amikor a csapat a bajnokságban, a német kupában és a BL-ben is a második helyet szerezte meg. A német kupa döntőjében gólt szerzett,^[11] a glasgow-i Bajnokok Ligája döntőben a Real Madrid ellen 25 percet kapott.^[12] Utolsó idényében, a 2002/03-as szezonban csupán három mérkőzésen lépett pályára, majd 37 évesen, 350 Bundesliga-meccsel a háta mögött bejelentette a visszavonulását.
182 találatával a Bundesliga ötödik legeredményesebb játékosa, a német labdarúgás egyik legendája.

Kirsten 1985. május 8-án debütált a keletnémet válogatottban egy Dánia elleni barátságos meccsen.^[13] Első találatát még ez év augusztusában szerezte a norvég nemzeti tizenegy ellen. Részt vett az 1986-os vb-kvalifikáción, de a keletnémetekkel nem sikerült kijutnia a Mexikói világbajnokságra. A 88'-as Eb-re sem jutottak ki, ám a kvalifikáció során először szerzett egy meccsen két gólt a válogatott színeiben.^[14] A keletnémet csapattal az 1990-es vb-ről is lemaradt, de egy USA elleni barátságos meccsen megszerezte első mesterhármasát 1990 márciusában.^[15]
49 meccsen elért 14 góljával Kirsten a 11. legeredményesebb játékosa a (volt) keletnémet válogatottnak.

A német újraegyesítés után - több keletnémet sztárral ellentétben - nem kapott meghívót az egyesített német válogatottba. Csak 1991 októberében lépett pályára a Nationalelf színeiben egy Mexikó elleni barátságos mérkőzésen.^[16] Sem 1992-ben, sem 1996-ban nem került az Eb-keretbe.
Az 1994-es világbajnokságon tagja volt a német utazó keretnek, de egy mérkőzésen sem jutott szerephez. Részt vett az 1998-as világbajnokságon, itt négyszer is pályára lépett csereként, gólt nem szerzett. Ott volt a németek számára csúfosan véget érő 2000-es Eb-n, itt kétszer lépett pályára, egyszer kezdőként, egyszer csereként. A 2000. június 20-i, Portugália elleni Eb-csoportmeccs volt Kirsten utolsó szereplése a válogatottban.^[17]
51 német válogatott mérkőzésén 20 gólt szerzett.

• DDR-Oberliga: 2-szeres bajnok (1988/89, 1989/90; Dynamo Dresden)
• DDR-Oberliga: 3-szoros ezüstérmes (1983/84, 1984/85, 1986/87; Dynamo Dresden)
• DDR-Oberliga: ezüstcipős (1988/89; Dynamo Dresden)
• DDR-Oberliga: az év játékosa (1989/90; Dynamo Dresden)
• FDGB-Pokal: 3-szoros győztes (1983/84, 1984/85, 1989/90; Dynamo Dresden)
• Bundesliga: 4-szeres ezüstérmes (1996/97, 1998/99 1999/00, 2001/02; Bayer 04 Leverkusen)
• Bundesliga: 3-szoros aranycipős (1992/93, 1996/97, 1997/98; Bayer 04 Leverkusen)
• Bundesliga: 2-szeres ezüstcipős (1998/99, 1999/00; Bayer 04 Leverkusen)
• DFB-Pokal: győztes (1992/93; Bayer 04 Leverkusen)
• DFB-Pokal: ezüstérmes (2001/02; Bayer 04 Leverkusen)
• Német szuperkupa: ezüstérmes (1993; Bayer 04 Leverkusen)
• Kupagyőztesek Európa-kupája: gólkirály (1993/94; Bayer 04 Leverkusen)
• UEFA-kupa: gólkirály (1994/95; Bayer 04 Leverkusen)
• Bajnokok Ligája: ezüstérmes (2001/02; Bayer 04 Leverkusen)

Kirsten 2003-as visszavonulása után a Leverkusen segédedzőjeként kezdett dolgozni. 2005 júniusától 2011-ig a Leverkusen második számú csapatát irányította. 2012 októberétől játékosmegfigyelőként dolgozik.

Csapat	Bajnokság	Szezon	Bajnokság		Kupa		Nemzetközi kupa		Összesen
			Meccsek	Gólok	Meccsek	Gólok	Meccsek	Gólok	Meccsek	Gólok
Dynamo Dresden	DDR-Oberliga	1983–84	11	1			-	-	11	1
		1984-85	25	7			6	1	31	8
		1985-86	24	7			6	2	30	9
		1986-87	23	11			-	-	23	11
		1987-88	22	7			2	0	24	7
		1988-89	24	14			6	5	30	19
		1989-90	25	10			1	0	26	10
		Össz.	154	57	?	?	21	8	175	65
Bayer 04 Leverkusen	Bundesliga
		1990–91	32	11	2	2	5	2	37	15
		1991–92	23	12	1	1	-	-	24	13
		1992–93	33	20	7	3	-	-	40	23
		1993–94	28	13	3	1	4	5	35	19
		1994–95	27	15	1	0	9	10	37	25
		1995–96	29	8	3	2	-	-	24	13
		1996–97	29	22	1	0	-	-	40	23
		1997–98	27	22	3	2	9	2	39	26
		1998–99	31	19	2	3	3	2	36	24
		1999–00	27	17			6	4	33	21
		2000–01	29	12	2	1	4	3	35	14
		2001–02	32	11	5	3	14	4	51	18
		2002–03	3	0	1	0			4	0
		Össz.	350	182	31	18	54	32	435	232
Összesen			504	239	31	18	75	40	610	297

	Dátum	Helyszín	Ellenfél	Gólok	Eredmény	Kiírás
1.	1985. augusztus 14.	Oslo, Norvégia	Norvégia	0-1	0-1	Barátságos mérkőzés
2.	1986. február 19.	Braga, Portugália	Portugália	0-2	1-3	Barátságos mérkőzés
3.	1986. október 29.	Ernst-Thälmann-Stadion, Karl-Marx-Stadt (Chemnitz), NDK	Izland	2–0	2–0	1988-as Eb-selejtező
4.	1987. szeptember 23.	Stadion der Freundschaft, Gera, NDK	Tunézia	2-0	0-0	Barátságos mérkőzés
5.	1987. október 10.	Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion, Berlin, NDK	Szovjetunió	1–0	1-1	1988-as Eb-selejtező
6.	1987. október 28.	Ernst-Grube-Stadion, Magdeburg, NDK	Norvégia	1–0	3-1	1988-as Eb-selejtező
7.				3-1
8.	1989. február 13.	Kairo, Egyiptom	Egyiptom	0-1	0-4	Barátságos mérkőzés
9.				0-3
10.	1989. május 20.	Zentralstadion, Lipcse, NDK	Ausztria	1–1	1-1	1990-es vb-selejtező
11.	1989. augusztus 23.	Georgi-Dimitroff-Stadion, Erfurt, NDK	Bulgária	1–0	1-1	Barátságos mérkőzés
12.	1990. március 28.	Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion, Berlin, NDK	Egyesült Államok	1–0	3-2	Barátságos mérkőzés
13.				2-0
14.				3-1

	Dátum	Helyszín	Ellenfél	Gólok	Eredmény	Kiírás
1.	1993. április 14.	Ruhrstadion, Bochum, Németország	Ghána	1-1	6-1	Barátságos mérkőzés
2.	1993. október 13.	Wildparkstadion, Karlsruhe, Németország	Uruguay	4-0	5-0	Barátságos mérkőzés
3.	1994. április 27.	Al-Maktoum Stadium, Dubai, Egyesült Arab Emírségek	Egyesült Arab Emírségek	0-1	0-2	Barátságos mérkőzés
4.	1994. november 16.	Qemal Stafa, Tirana, Albánia	Albánia	1-2	1-2	1996-os Eb-selejtező
5.	1994. december 14.	Zimbru Stadion, Chisinau, Moldova	Moldova	0-1	0-3	1996-os Eb-selejtező
6.	1995. szeptember 6.	Franken-Stadion, Nürnberg, Németország	Grúzia	3-1	4-1	1996-os Eb-selejtező
7.	1997. április 2.	Estadio Nuevo Los Cármenes, Granada, Spanyolország	Albánia	1-1	2-3	1998-as vb-selejtező
8.				1-2
9.				1-3
10.	1997. szeptember 6.	Olympiastadion, Berlin, Németország	Portugália	1–1	1-1	1998-as vb-selejtező
11.	1997. szeptember 10.	Westfalenstadion, Dortmund, Németország	Örményország	4–0	4-0	1998-as vb-selejtező
12.	1998. március 25.	Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart, Németország	Brazília	1–1	1-2	Barátságos mérkőzés
13.	1998. június 5.	Carl-Benz-Stadion, Mannheim, Németország	Luxemburg	1-0	7-0	Barátságos mérkőzés
14.				4-0
15.	1998. október 14.	Zimbru Stadion, Chisinau, Moldova	Moldova	1-1	1-3	2000-es Eb-selejtező
16.				1-2
17.	1999. június 4.	Ulrich-Haberland-Stadion, Leverkusen, Németország	Moldova	2-0	6-1	2000-es Eb-selejtező
18.	2000. április 26.	Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern, Németország	Svájc	1-1	1-1	Barátságos mérkőzés
19.	2000. június 7.	Dreisamstadion, Freiburg, Németország	Liechtenstein	5-2	8-2	Barátságos mérkőzés
20.				7-2

Fia, Benjamin, a német másodosztályban szereplő Dynamo Dresden kapusa.^[18]

• Alex Feuerherdt: Bayer 04 Leverkusen - Die Fußball-Chronik; ISBN 978-3-89533-819-9
• Ulf Kirsten a transfermarkt.de oldalán (németül)
• Ulf Kirsten a fußballdaten.de oldalán (németül)